Käännös "rewrites" suomalainen

Rewrites

• uudelleenkirjoituksilla
• kirjoittaa uudelleen

Käännösesimerkit

uudelleenkirjoituksilla

Is it justifiable to rewrite this part of the history?
Onko historian uudelleenkirjoitukselle perusteita tällä alueella?

There are no good grounds for rewriting history in this respect.
Historian uudelleenkirjoitukselle ei ole hyviä perusteita tällä alueella.

This action, of course, required some location-related rewriting of the script.
Uudelleenkirjoituksen myötä ohjelmaan lisättiin uusia toimintoja.

Marticorena introduced Andrew Carlston to Chelsea Grin and assisted in rewriting their songs as well as the creation of new material.
Austin esitteli yhtyeen Andrew Carlstonille, joka auttoi kappaleiden uudelleenkirjoituksessa, sekä uuden materiaalin tuottamisessa yleisesti.

Ridley added that the rewrite was not because "anything didn't work the first time around", but rather trying to make sure the series does something viewers have not necessarily seen before in a superhero television series, hoping it would occupy "a space that is not currently being filled" by Marvel.
Ridley lisäsi, ettei uudelleenkirjoituksen syy ole se ”ettei mikään toiminut ensimmäisellä kerralla”, vaan halu varmistaa, että sarja tekisi jotain mitä supersankarisarjat eivät ole välttämättä ennen nähneet, toivoen, että se valtaisi Marvelilta ”tilaa, jota ei ole tällä hetkellä täytetty”.

kirjoittaa uudelleen

Luther is going to rewrite the New Testament
Luther aikoo kirjoittaa Uuden testamentin uuteen

Flexible Lady - She Could Probably Rewrite the Kamasutra...
Notkea leidi - hän voisi luultavasti kirjoittaa uudelle kamasutra...

It is possible to rewrite the program from one disk to another.
Ohjelma voidaan kirjoittaa uudelleen levyltä toiseen.

And there will be to rewrite all the precious notebook.
Ja tulee olemaan kirjoittaa uudelleen kaikki arvokas kannettavan.

You prefer to listen to man who rewrites MY Laws.
Kuuntelet mieluummin ihmistä, joka kirjoittaa uudelleen MINUN lakini.

Heathens, Pharisee's, how dare you rewrite what I call murder?
Kuinka te uskallatte kirjoittaa uudelleen mitä Minä kutsun murhaksi?

Comments on: The site of Gobekli Tepe rewrites the history of man
Comments on: Sivusto Gobekli Tepe kirjoittaa uudelleen historiaa ihmisen

It’s OK to sacrifice a scene or rewrite
On hyvä uhrata kohtaus tai kirjoittaa uudelleen vuoropuheluun lisättävän, ennakoimattoman sijainnin täyttämiseksi.

A month later, Gary Ross, who was rewriting the script for Spider-Man 4 at the time, was hired to also rewrite the Venom script, as well as direct, and produce alongside Arad.
Kuukausi sitten Gary Ross, joka silloin kirjoitti uudelleen Spider-Man 4:n, palkattiin tekemään uudelleen Venomin käsikirjoitus, ohjaamaan sekä Aradin kanssa tuottamaan elokuva.