Käännös "reported upon" suomalainen

Reported upon

• raportoitava
• raportoitu

Käännösesimerkit

raportoitava

In addition, Member States should report, upon request, on the measures they have taken in response to OLAF's case reports.
Tämän lisäksi jäsenvaltioiden olisi pyynnöstä raportoitava toimenpiteistä, joita ne ovat toteuttaneet OLAFin kertomusten perusteella.

The activities carried out under the Programme should be monitored and reported upon in order to ascertain the performance of the Programme in that respect and enable policy makers to make better-informed decisions as regards future programmes.
Ohjelman mukaisesti toteutettavia toimia olisi seurattava ja niistä olisi raportoitava, jotta varmistetaan ohjelman tuloksellisuus tältä osin ja annetaan päättäjille mahdollisuus tehdä laajempaan tietoon perustuvia päätöksiä tulevista ohjelmista.

Participation in and projects of the Programme should seek to reach and to reflect the diversity of European Society and the activities of the Programme should be monitored and reported upon, in order to ascertain the performance of the Programme in this respect and enable policy makers to make better informed decisions over future programmes.
Ohjelman hankkeisiin osallistumisen yhteydessä olisi pyrittävä tavoittamaan monimuotoinen eurooppalainen yhteiskunta ja heijasteltava sitä, ja ohjelman toimia olisi seurattava ja niistä olisi raportoitava, jotta varmistetaan ohjelman tuloksellisuus tässä yhteydessä ja annetaan päätöksentekijöille mahdollisuus tehdä parempia päätöksiä tulevista ohjelmista.