Käännös "rely solely on" suomalainen

Rely solely on

• luottaa pelkästään
• luottaa yksinomaan

Käännösesimerkit

luottaa pelkästään

By the way, even if we rely solely on official data,
Muuten, vaikka me luottaa pelkästään virallisiin tietoihin,

How to choose the kitchen faucet rely solely on external data - it's an amateurish approach.When choosing a kitchen faucet should be carefully evaluated...
Miten valita keittiön hana luottaa pelkästään ulkoisiin tietoihin - se on amatöörin lähestymistapaa.Valitessaan keittiön hana tulisi arvioida t...

After that the Canadian government realized that the Canadian stock market cannot rely solely on the Europe and in particular on London Stock Exchange.
Sen jälkeen Kanadan hallitus tajusi, että Kanadan osakemarkkinoilla ei voi luottaa pelkästään Euroopassa ja erityisesti Lontoon pörssissä.

You can not rely solely on the beautiful folders and assurances organiztora trips Whose main goal is that we just bought them trip .
Et voi luottaa pelkästään kaunis kansiot ja vakuutukset organiztora matkat Jonka tärkein tavoite on, että me juuri ostanut niitä matka .

Practice has proved that this type of method is effective, but it is not currently possible to rely solely on it to reliably judge the withstand voltage level of insulation.
Käytäntö on osoittanut, että tämäntyyppinen menetelmä on tehokas, mutta tällä hetkellä ei ole mahdollista luottaa pelkästään siihen arvioidakseen luotettavasti eristyksen kestävää jännitetasoa.

When selecting a rubber mat for the bathroom you need to rely solely on their individual preferences.Surely you want that it does not only perform its basic function, but also fit into the interior of the premises.Try to choose a mat to color it in harmony with the color scheme of the room or, on the contrary, it created a favorable contrast.
Vinkkejä valinta Valittaessa kumimatto kylpyhuoneeseen sinun täytyy luottaa pelkästään niiden yksilöllisiä toiveita.Varmasti haluat, että se ei ainoastaan suorita sen perustehtävä, mutta mahduttava myös sisätilat.Yritä valita matto värittää sopusoinnussa väritys huoneen tai päinvastoin, se loi suotuisat kontrastia.

Nevertheless, we should remember that when choosing HVAC equipment for your home, you should not rely solely on aesthetic details, intuition and personal taste.To the efficiency of equipment in line with expectations, it is better to turn to professionals.They will be able to ca
Käyttövinkkejä Meidän pitäisi kuitenkin muistaa, että valitessaan LVI-laitteiden kotiin, sinun ei pitäisi luottaa pelkästään esteettisiä yksityiskohtia, intuition ja henkilökohtaisen maun.Tehokkuuden laitteiden odotusten mukaisesti, on parempi kääntyä ammattilaisten.Hän osaa laskea ja ottaa huomioon useita tärkeitä parametreja, jotka asiakas voi olla tietoinen.Avulla eri järjestelmien ja laskentaohjelmia ottaen huomioon yksittäiset parametrit tietyn huoneen, asiantuntijat arvioida oikein tarvita toimintojen uuden LVI-laitteiden, sekä määrittää sen kapasiteettia.

luottaa yksinomaan

It follows that we can no longer rely solely on the provisions of the law, on prohibitions and investments, but must instead try to demand of the public that they cooperate actively and be aware of environmental issues.
Tämän vuoksi emme voi enää luottaa yksinomaan lakisääteisiin määräyksiin, kieltoihin ja investointeihin, vaan meidän on sen sijaan yritettävä vaatia kansalaisilta aktiivista yhteistyötä ja perehtymistä ympäristöasioihin.