Käännös "released versions" suomalainen

Released versions

• julkaisuversioista
• julkaistut versiot

Käännösesimerkit

julkaisuversioista

Windows Server 2003, original release version
Windows Server 2003, alkuperäinen julkaisuversio

The original release version of Microsoft Windows Server 2003
Microsoft Windows Server 2003:n alkuperäinen julkaisuversio

The release version of Windows XP does not contain the Windows Update software.
Windows XP:n julkaisuversio ei sisällä Windows Update -ohjelmistoa.

It is recommended to use OneNote 2007 on the release version of Vista.
On suositeltavaa käyttää OneNote 2007:ää tässä Vistan julkaisuversiossa.

The DirectX 8.1 security patch requires the released version of Windows Server 2003, the re
DirectX 8.1 -tietoturvakorjaustiedosto edellyttää seuraavan: Windows Server 2003:n julkaisuversio, Windows XP:n julkaisuversio tai Windows XP Service Pack 1 (SP1).

The last major release version is UIQ3.1 in 2008, on [[Sony Ericsson G900
Viimeinen iso julkaisuversio on UIQ3.1 vuonna 2008 Sony Ericsson G900 -puhelimessa.

Service Pack 1 is integrated into the original release version of Windows Server 2008.
Service Pack 1 on integroitu Windows Server 2008:n alkuperäiseen julkaisuversioon.

If no service pack is listed, you are running the release version of Windows XP.
Jos mitään Service Pack -pakettia ei ole luettelossa, käytössä on Windows XP:n julkaisuversio.

julkaistut versiot

Microsoft Edge, Internet Explorer 11, Mozilla Firefox (latest released version and immediate previous version), Apple Safari (latest released version), Google Chrome (latest released version).
Microsoft Edge, Internet Explorer 11, Mozilla Firefox (viimeisin julkaistu versio ja sitä edeltävä versio), Apple Safari (viimeisin julkaistu versio), Google Chrome (viimeisin julkaistu versio).

Released version 2.6.28.8 of the Linux Kernel
Julkaistu versio 2.6.28.8 Linux Kernel

Install a released version (RTM) of Office.
Asenna jokin Officen julkaistu versio (RTM).

LibreOffice is available in the following released versions:
LibreOffice on saatavilla seuraavina julkaistuina versioina:

This security patch requires a released version of Windows Server 2003.
Tämä tietoturvakorjaus edellyttää Windows Server 2003:n julkaistun version.

This security patch requires the released version of Windows Server 2003.
Tämä tietoturvakorjaustiedosto edellyttää Windows Server 2003:n julkaistua versiota.

use {$implicitexceptions off}: Ensure this applies to release versions only.
Käytetään {$implicitexceptions off}: Varmistetaan, että tämä koskee vain julkaistuja versioita.

The current development line is located under /trunk/, and the released versions are located under /tags/.
Pääkehityshaara sijaitsee hakemistossa /trunk/, julkaistut versiot puolestaan hakemistossa /tags/. Edellinen Ylös

The standard version of this update rollup requires the released version of Windows XP or Windows XP SP1.
Tämän Update Rollup -päivityspaketin perusversio vaatii Windows XP:n tai Windows XP SP1:n julkaistun version.

This one vocal take was used for the released version.
Tätä introa käytettiin julkaistussa versiossa.

The original European release version (1984, 229 minutes) was shown internationally.
Kansainvälinen versio (Euroopan ja Aasian teattereissa julkaistu versio – 1982) 118 min.

The development of SeaMonkey is community-driven, in contrast to the Mozilla Application Suite, which until its last released version (1.7.13) was governed by the Mozilla Foundation.
SeaMonkeyn kehittäminen on yhteisövetoista toisin kuin Mozilla Suiten, jonka kehittämistä sen viimeiseen julkaistuun versioon (1.7.13) saakka johti Mozilla Foundation.