Käännös "ramp up" suomalainen

Ramp up

• ylösajo
• nousu ylös

Käännösesimerkit

ylösajo

The ramp-up progressed in line with the key targets set for the ramp-up also in April.
Ylösajo eteni myös huhtikuussa ylösajolle asetettujen keskeisten tavoitteiden mukaisesti.

Production ramp-up and stabilisation proceeded as planned.
Tuotannon ylösajo ja vakiinnuttaminen etenivät suunnitellusti.

Ideal for ramping up the volume during live performance.
Ihanteellinen ylösajon määrä aikana live suorituskykyä.

In 2018 we will continue ramping up production and stabilising operations.
Jatkamme vuonna 2018 tuotannon ylösajoa ja vakiinnuttamista.

Near-term outlook Terrafame will continue production ramp-up and improving profitability.
Terrafamen tuotannon ylösajo ja kannattavuuden parantaminen jatkuvat.

Ramp-up and operations of the mine in brief: The ramp-up of the Terrafame mine proceeded in 2015 and in January–March 2016 in accordance with the set targets.
Kaivoksen ylösajo ja toiminta lyhyesti: Terrafamen kaivoksen ylösajo eteni vuonna 2015 sekä tammi–maaliskuussa 2016 asetettujen tavoitteiden mukaisesti.

The process of ramping-up production to meet increased demand is in progress.
Tuotannon ylösajo vastaamaan kohonnutta kysyntää on käynnissä.

May 2016 The ramp-up of the Terrafame mine continued strong in April
toukokuu 2016 Terrafamen kaivoksen ylösajo jatkui vahvana huhtikuussa

The recommended regimen with this drug is to gradually ramp up its dosage.
Suositellun hoito tätä lääkettä on vähitellen ylösajo annostusta.

The private funding arrangement secures the completion of Terrafame’s ramp-up as planned.
Yksityinen rahoitusjärjestely varmistaa Terrafamen toiminnan ylösajon loppuunsaattamisen suunnitellusti.