Käännös "quarter of the" suomalainen

Quarter of the

• neljännes

Käännösesimerkit

neljännes

One-quarter of the victims were underage.
Uhreista neljännes oli alaikäisiä

Dyspepsia affects a quarter of the population annually.
Neljännes väestöstä kärsii ylävatsavaivoista vuosittain.

The last quarter of the year was successful.
Vuoden viimeinen neljännes oli menestyksekäs.

The third quarter of the year was challenging for Posti.
Kolmas neljännes oli haastava.

About a quarter of the population are Finnish Swedes.
Noin neljännes asukkaista on suomenruotsalaisia.

One quarter of the health kiosk customers are male.
Miehiä Terveyskioskin asiakkaista on neljännes.

Innovative products constituted a quarter of the turnover of industry.
Teollisuuden liikevaihdosta neljännes muodostui innovaatiotuotteista.

They make up about a quarter of the outdoor enthusiasts.
Heitä on noin neljännes ulkoilijoista.

Rocks - quarter of the first European settlement in Australia.
Rocks - ensimmäinen neljännes Euroopan ratkaisun Australiassa.

One quarter of the fish species have disappeared from the ocean.
Neljännes kaloista on kadonnut valtameristä.

Over a quarter of the world's scientific literature is published in Russian.
Nykyään yli neljännes maailman tieteellisistä julkaisuista julkaistaan venäjäksi.

In 1998, three quarters of the population were classified as poor.
Melkein neljännes väestöstä oli vuoden 2008 tilastojen mukaan alaikäisiä.

Approximately one-quarter of the population are ethnic Nepalese and practice Hinduism.
Väestöstä noin kolme neljännestä on buddhalaisia ja neljännes hinduja.

Alchevsk is one of the largest industrial centers in the Donbass, and comprises a quarter of the entire oblast's production.
Altševsk on yksi Donetsin laakion tärkeimmistä teollisuuskeskuksista; siellä tuotetaan neljännes koko alueen teollisuustuotannosta.

Most of the forest in the watershed is deciduous, accounting for nearly three-quarters of the watershed's total land cover.
Alue on tyypillistä Järvi-Suomea ja vettä onkin neljännes entisen kaupungin kokonaispinta-alasta.

Test drilling by the Zuiderzeevereeniging found that about three quarters of the Zuiderzee would be useful land.
Maankäyttömuotojen perusteella tehty karkea kuormitusselvitys osoittaa että yli puolet järven valuma-alueesta on metsää, ja noin neljännes peltoa.

Half of the infantry divisions were smaller coastal defence or training formations and only about a quarter of the infantry divisions were at full establishment in men and equipment.
Asevelvollisuuteen perustuva joukkojen perusta luotiin, mutta vain noin neljännes ikäluokasta kutsuttiin palvelukseen.

Its city population of 127,817 (2015) makes it the largest municipality in the province, accounting for more than one quarter of the province's population.
Kaupungissa on 127 817 asukasta (2015), neljännes maakunnan väestöstä ja se on siten maakunnan suurin kaupunki.

Vammalan Konepaja's trade with the developing world was significant; in 1991 around a quarter of the company's turnover came from developing countries.
Vammalan Konepajan kehitysmaakauppa, kuten toimintaa tuolloin kutsuttiin, oli merkittävää siinä määrin, että vuonna 1991 yrityksen liikevaihdosta n. neljännes tuli kehitysmaista.