Käännös "promulgated" suomalainen
Käännösesimerkit
This date was later promulgated as UB's anniversary (specifically called Dies Natalies among Indonesian academic society members).
Tämä päivämäärä myöhemmin saatettiin voimaan UB: n vuotta (vaadittu nimenomaan Dies Natalies keskuudessa Indonesian akateemisen yhteiskunnan jäseniä).
After the second partition of Poland, it was promulgated on the annexed territories as subsidiary law, intended to accelerate the process of
Puolan toisen jaon jälkeen se saatettiin voimaan Preussiin liitetyillä alueilla toissijaisena oikeuslähteenä, tarkoituksena integroida alue Preussiin.
74:7.12 The laws of the Garden were based on the older codes of Dalamatia and were promulgated under seven heads:
74:7.12 (836.1) Puutarhassa noudatetut lait perustuivat vanhempiin, Dalamatiassa voimassa olleisiin säädöksiin, ja ne saatettiin voimaan seitsemän pääotsakkeen alla:
It was introduced into India's parliament in December 2012, promulgated as a presidential ordinance on July 5, 2013, and enacted into law in August 2013. Learn more Discuss Stats News
Se otettiin käyttöön Intian parlamentille joulukuussa 2012 saatettiin voimaan presidentin määräys 5. heinäkuuta 2013 ja säädetty laiksi elokuussa 2013.
Domestic and foreign policy In recent years, country to urban power grid construction, rural power grid reconstruction and urban rail transit construction, promulgated a number of good policy.
Viime vuosina maan kaupunkien power ritilöistä, maaseudun power grid jälleenrakentamiseen ja kaupunkien rail transit rakentaminen, saatettiin voimaan useita hyvää politiikkaa.
9 – Codul de procedură civilă promulgated by Decree of 9 September 1869, republished in Monitorul Oficial al României, Part 1, No 45 of 24 February 1948, as amended and completed, in force till 15 February 2013.
9 – Codul de procedură civilă, joka saatettiin voimaan 9.9.1869 annetulla asetuksella, julkaistu uudelleen Monitorul Oficial al Românieissa, nro 45, osa 1, 24.2.1948. Tämä laki, sellaisena kuin se on muutettuna ja täydennettynä, oli voimassa 15.2.2013 asti.
Description: Enrico De Nicola, provisional Head of State, signs the act of promulgation of the Constitution of the Italian Republic on December 27, 1947; on his right, the Head of Government Alcide De Gasperi, on the left, Umberto Terracini, President of the Italian Constituent Assembly.
Kuvaus: Kolikkoon on kuvattu väliaikainen valtionpäämies Enrico De Nicola allekirjoittamassa säädöstä, jolla Italian tasavallan perustuslaki saatettiin voimaan 27.12.1947. Hänen oikealla puolellaan on hallituksen päämies Alcide De Gasperi ja vasemmalla puolellaan Italian perustuslakia säätävän kokouksen puheenjohtaja Umberto Terracini.
The original Codex Justinianus was promulgated in April of 529 by the C.
Pääartikkeli: Corpus iuris civilis Alkuperäinen Codex Justinianus saatettiin voimaan huhtikuussa 539.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test