Käännös "preliminary rulings" suomalainen

Preliminary rulings

• ennakkoratkaisuja
• ennakkoratkaisut

Käännösesimerkit

ennakkoratkaisuja

The obligation to request a preliminary ruling
Velvollisuus pyytää ennakkoratkaisua 11.

This advice is called a ‘preliminary ruling’.
Tätä neuvoa kutsutaan ennakkoratkaisuksi.

Preliminary ruling On application, the Finnish Tax Administration issues preliminary rulings on how the law is applied to specific business transactions of the applicant.
Ennakkoratkaisu Verohallinto antaa hakemuksesta ennakkoratkaisun, miten lakia sovelletaan hakijan tiettyyn yksittäiseen liiketoimeen.

Preliminary rulings are only binding when the information given in the application for the preliminary ruling is correct.
Ennakkoratkaisu on sitova vain silloin, kun ennakkoratkaisuhakemuksessa ilmoitetut tiedot vastaavat todellisuutta.

Court of Justice Preliminary Ruling on Finnish Insurance Premium Tax
Unionin tuomioistuimen ennakkoratkaisu suomalaisessa vakuutusmaksuveroa koskevassa asiassa

At the request of the person for which the preliminary ruling is issued, a preliminary ruling with legal force will remain binding for the period for which it has been issued.
Lainvoiman saanutta ennakkoratkaisua noudatetaan ennakkoratkaisun saajan vaatimuksesta sitovana siltä ajalta, jolle se on annettu.

The Court of Justice shall have jurisdiction to give preliminary rulings concerning:
Unionin tuomioistuimella on toimivalta antaa ennakkoratkaisu:

Domestic tax services, international tax services, preliminary rulings and tax appeals.
Verotus Kotimaan veropalvelut, kansainväliset veropalvelut, ennakkoratkaisut ja verovalitukset.

A preliminary ruling is a decision of the European Court of Justice (ECJ) on the interpretation of European Union law, given in response to a request from a court or tribunal of a European Union Member State.
Ennakkoratkaisu on Euroopan unionin tuomioistuimen jäsenvaltion tuomioistuimen pyynnöstä antama ratkaisu Euroopan unionin oikeuden oikeasta tulkinnasta.