Käännösesimerkit
adjektiivi
Precise Services For Precise Results
Tarkat palvelut tarkoille tuloksille
PRECISE – 720° Analytics shows you a very precise picture of the facility.
TARKKAA – 720° Analytiikka kertoo hyvin tarkan tiedon sisäympäristön laadusta.
Stunning, precise sound
Upea, tarkka ääni
Precisely dimensioned components.
Teknisesti tarkat komponentit.
* Precise Quartz movement.
* Tarkka kvartsi liikkuvuutta.
Hygienic, Durable, Precise.
Hygieeninen, kestävä, tarkka.
No precise figure has been identified.
Tarkkaa lukumäärää ei saatu selville.
The precise standard varies by country.
Tarkat säännökset vaihtelevat maasta maahan.
Her precise age was not known.
Sen tarkkaa ikää ei tiedetä.
The area is not precisely defined.
Raja ei ole tarkkaan määritelty.
Its precise location is not known.
Sen tarkkaa sijaintia ei tiedetä.
His attacks were swift and precise.
Hänellä oli nopeat ja tarkat pelinavaukset.
This number is more precisely 1.21966989...
Tarkempi arvo on 1.21966989... (tarkka arvo).
Only Jinnah got something more precise.
Bombayilla näyttää olevan erityisen tarkka kuulo.
António's precise date of birth is unknown.
Jinnahin tarkkaa syntymäaikaa ei ole tiedossa.
The precise meaning of the name is not known.
Nimen tarkkaa merkitystä ei tunneta.
adjektiivi
Precise tuning function
Täsmällinen tuning tehtävä
Objective and precise
Asiallinen ja täsmällinen
Professional and precise
Ammattimainen ja täsmällinen
Precise and cutting sounds
Täsmällinen ja äänien leikkaaminen
Tailpiece: Lightweight, Precision Composite
Tailpiece: Kevyt, täsmällinen komposiitti
Friendly and precise hostess.
Ystävällinen ja täsmällinen emäntä.
Precise, safe and reliable
Täsmällinen, turvallinen ja luotettava
• Professional and precise cutting;
• Ammattitaitoinen ja täsmällinen leikkaaminen;
Power, precision, and agility
Teho, täsmällinen ohjaus ja
The precise meaning depends on context.
Täsmällinen merkitys riippuu kielestä ja asiayhteydestä.
Its precise definition depends on how strain is measured.
Sen täsmällinen määritelmä riippuu tavasta, jolla laajennus tehdään.
Slavic Perun is a related god, but not an etymologically precise match.
Slaavilainen Perun on vastaava jumaluus, muttei etymologisesti täsmällinen vastine.
The first is a faithful reproduction, attempted to copy precisely the original.
Plagioretro eli kopioretro on uudestaan valmistettu tuote, joka on täsmällinen kopio alkuperäisestä.
The occurrence, temporal delay and precision of time-triggered messages are predefined and guaranteed.
Kun tavoite on selkeä, täsmällinen ja aika rajattu, on helpompi tietää, mistä käyttäytymisestä palkitaan ja mitä odotetaan.
There isn't a set, a character or a situation that doesn't have a precise meaning on the great stage that is ​8 1⁄2".
Jokaisella lavastuksella, henkilöhahmolla ja tilanteella on täsmällinen merkitys sillä suurella näyttämöllä, joka on 8½".
At the end of the early universe's inflationary period, all the matter and energy in the universe was set on an inertial trajectory consistent with the equivalence principle and Einstein's general theory of relativity and this is when the precise and regular form of the universe's expansion had its origin (that is, matter in the universe is separating because it was separating in the past due to the inflaton field).
Varhaisen maailman­kaikkeuden inflatorisen vaiheen päättyessä maailman­kaikkeuden kaikki aine ja energia oli asettunut interti­aali­selle radalle, joka oli yhteensopiva ekvivalenssi­periaatteen ja Einsteinin yleisen suhteellisuus­teorian kanssa, ja tällöin sai alkunsa maailman­kaikkeuden nykyisen kaltainen, täsmällinen ja säännöllinen, Hubblen lain mukainen laajeneminen (toisin sanoen aineen keskittymät erkanevat toisistaan, koska ne erkanivat toisistaan menneisyydessä inflaatio­kentän vaikutuksesta).
adjektiivi
The double power straps closure provides fast and precise fitting.
Kaksinkertainen teho hihnat päättäminen antaa paastota ja säntillinen sopiva.
The bridge can now be adjusted quickly using a hex wrench, allowing players to make fast and precise adjustments to the action of their guitar.
Silta voidaan nyt säätää nopeasti käyttämällä kuusiokoloavain, jonka avulla soittajat voivat paastota ja säntillinen muuto
adjektiivi
This is precisely the problem.
Tämä on juuri se ongelma.
This is the essence of precision farming.
Ja juuri se on tarkoituksena tarkkuusmaanviljelyssä.
That is precisely the aim of the Decision adopted today.
Juuri se on tänään hyväksytyn päätöksen tavoitteena.
This is precisely the difference compared to regular coffee.
Tämä on juuri se ero verrattuna tavalliseen kahviin.
This is precisely what the banks have been doing.
Tämä on juuri se, mitä pankit ovat tehneet.
This is precisely the battle we need to fight.
Ja tämä on juuri se taistelu, joka meidän täytyy taistella!
However, both complement each other and that is precisely what makes them essential.
Molemmat kuitenkin täydentävät toisiaan, ja juuri se tekee niistä välttämättömiä.
It is precisely this that sets us apart from the old world of the Cold War era.
Juuri se erottaa meidät vanhasta kylmän sodan kauden maailmasta.
But the problem is precisely that: not everyone seems to feel like doing it.
Mutta kun ongelmana on juuri se, että kaikkia ei tunnu huvittavan.
This purity of vacuum salt is precisely the reason why the food industry favours vacuum salt.
- Tämä vakuumisuolan puhtaus on juuri se syy, miksi elintarviketeollisuus suosii vakuumisuolaa.
adjektiivi
Transparent monitoring ensured precise scheduling.
Jämpti aikataulutus piti läpinäkyvän seurannan avulla.
He seems like a friendly gentleman but very precise.
Hän on ystävällinen herrasmies, mutta hyvin jämpti.
I can sincerely say that I have never anywhere, have been able to experience such a professional, comprehensive and precise, but at the same time so extremely subtle and perfectly executed service, than what we got and experienced with you.
Voin vilpittömästi sanoa etten koskaan aiemmin missään, en Suomessa enkä ulkomailla, ole saanut kokea niin ammattimaista, kokonaisvaltaista ja jämptiä, mutta samalla niin äärimmäisen hienovaraisesti ja hiotusti toteutettua palvelua, kuin mitä saimme kokea teidän kanssanne.
adjektiivi
All of our products are created from a combination of high-quality and precision-engineered hardware to exceed your expectations.
Kaikki tuotteemme ovat tulosta huippulaadukkaasta ja pikkutarkasta insinöörityöstä, jonka tarkoitus on ylittää odotuksesi.
Untouchingly sentimental Maix Mayer’s works, be they photos, films or models, are painstakingly researched, precisely realised documentations of a past which actually wanted to be the future.
Maix Mayerin teokset, olivat ne sitten valokuvia, kirjoja tai installaatioita, ovat suorastaan pikkutarkasti kartoitettuja, täsmällisesti toteutettuja dokumentaatioita menneisyydestä, joka olisi oikeastaan halunnut olla tulevaisuus.
adjektiivi
➢ High processing precision, the ordinary machine processing precision is 0.01mm, and the precision laser cutting machine is 0.02mm;
➢ Korkea käsittely tarkkuus, tavalliset koneen käsittely tarkkuus on 0,01 mm, ja tarkkuus laserleikkaus kone on 0,02 mm;
I. cutting precision
I. leikkaus tarkkuus
Intermediate precision (RSD %)
Kohtalainen tarkkuus (RSD%)
Stable precision coaxial...
Vakaa tarkkuus koaksiaali...
Current test precision
Nykyinen testi tarkkuus
Power and precision.
Voima ja tarkkuus.
Quality and precision
Laatu ja tarkkuus
The metric is based on the harmonic mean of unigram precision and recall, with recall weighted higher than precision.
Tarkkuus riippuu käytetystä laitteistosta, ja suurempi tarkkuus vaatii enemmän muistia.
Everyday clocks such as wristwatches have finite precision.
Normaalikäyttöön, kuten planeettojen kuiden ratojen tarkastellun, tarkkuus riittää hyvin.
Precision measures how many of the proposed keyphrases are actually correct.
Tarkkuus kuvastaa sitä, kuinka suuri osa löydetyistä dokumenteista on relevantteja.
Nominal payload is measured at maximum speed while maintaining rated precision.
Lyhyintä valotusaikaa rajoittaa se, kuinka kapeaksi verhojen väli voidaan tehdä säilyttämällä kuitenkin tarpeellinen tarkkuus.
His designs are precise, yet become inaccurate in his representation of such details as ears, fingers and dress.
Hänen tauluissaan korostuu tarkkuus niin henkilön yksityiskohtaisessa kuvaamisessa kuin vaatteissa ja taustoissakin.
Among the effects of this problem tree are the quality of research output, and the rigour or precision and accuracy of the information.
Tätä varten täytyy tuntea tuotantoprosessi, valmistustekniikka, sekä koneiden tarkkuus ja hajonta.
Marine chronometers are the most accurate portable mechanical clocks ever made, achieving a precision of around a 0.1 second per day or less than one minute per year.
Laivakronometrit ovat tarkimpia koskaan valmistettuja mekaanisia kelloja, ja niillä on saavutettu tarkkuus 0,1 sekuntia vuorokaudessa tai alle minuutti vuodessa.
A decimal floating point number can be encoded in several ways, the different ways represent different precisions, for example 100.0 is encoded as 1000×10−1, while 100.00 is encoded as 10000×10−2.
Tarkkuus riippuu suuruusluokasta: välillä 1–10 luvut esitetään tuhannesosan tarkkuudella, välillä 10–100 sadasosan tarkkuudella ja niin edelleen.
Basically, it produces a weighted average of the included study results and this approach has several advantages: Results can be generalized to a larger population The precision and accuracy of estimates can be improved as more data is used.
Lähestymistavan hyötyjä: Tulokset ovat yleistettävissä laajempaan tilastolliseen populaatioon Tulosten tarkkuus paranee kun käytettävissä on enemmän dataa Aikaisempien tutkimusten erot voidaan kvantifioida ja analysoida.
A San Francisco Chronicle review of Evancho's 2012 concert in San Francisco judged her singing "an impressive thing to witness, and Evancho's technical precision and enormous range only serve to make it seem less fluky.
San Francisco Chroniclen arvostelu vuoden 2012 konsertista kutsui hänen laulamistaan "vaikuttavaksi tapahtumaksi ja Evanchon tekninen tarkkuus ja valtaisa ala saavat sen vaikuttamaan vielä vähemmän onnenkantamoiselta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test