Käännös "poured it" suomalainen

Poured it

• vuodatti
• kaatoi sen

Käännösesimerkit

vuodatti

She broke the jar, and poured it over his head.
Hän rikkoi alabasteripullon ja vuodatti voiteen hänen päähänsä.

Nevertheless he would not drink it, but poured it out to Jehovah.
Mutta hän ei tahtonut sitä juoda, vaan vuodatti sen juomauhriksi Herralle

8:12 And he poured it upon Aaron's head, and he anointed and consecrated him:
8:12 Ja hän vuodatti voiteluöljyä Aaronin päähän ja voiteli hänet pyhittääkseen hänet.

Let her waste it, as long as she pours it upon Jesus, for Jesus is not always with you.
Antakaat hänen haaskata sitä, niin kauan kuin hän vuodattaa sen Jeesuksen päälle, sillä Jeesus ei ole aina teillä.

7 There came to him a woman having an alabaster box of precious ointment, and poured it on his head as he was at table.
7 tuli hänen luoksensa nainen, mukanaan alabasteripullo täynnä kallisarvoista voidetta, minkä hän vuodatti Jeesuksen päähän hänen ollessaan aterialla.

Then I filled the tank with water and poured it - is to remove the remnants of gas.Work carefully, try not to pour gas condensate, asit stinks very, very long time.
Sitten täytin vesisäiliö ja vuodatti - on poistaa jäänteitä kaasua.Työ huolellisesti, yritä kaataa kaasulauhteen, kutense haisee hyvin, hyvin pitkään.

kaatoi sen

Then we poured it into the glass, But Before We där variable to pour it on the candle, the candle went out.
Sitten kaatoi sen lasiin, mutta ennen kun muuttuja kaataa sen kynttilä, kynttilä sammui.

Some water was brought to him and he poured it into a container then immersed his hand in it and the water began to flow from between the fingers of the Messenger of Allah .
Vettä tuotiin hänelle ja hän kaatoi sen säiliöön upotettiin sitten kätensä siihen ja vesi alkoi virrata sormien välissäon Allahin.