Käännösesimerkit
Documents are sent by air mail, otherwise requested by you Any notification of postal mail sent to the Proxy Manager (postage or scanning fees apply)
Asia kirjat lähetetään lento postina, muuten sinulta pyydetään Kaikki ilmoitus posti viestien lähetetään Proxy Manager (postitus-tai skannaus maksut sovelletaan)
The purpose of the postal reply coupon was to allow someone in one country to send it to a correspondent in another country, who could use it to pay the postage of a reply. IRCs were priced at the cost of postage in the country of purchase, but could be exchanged for stamps to cover the cost of postage in the country where redeemed; if these values were different, there was a potential profit.
Postin palautuskuponkien tarkoituksena oli mahdollistaa asiakkaille jossakin maassa lähettää kuponki toiseen maahan vastauspyynnön kera, niin että kuponki voitaisiin käyttää maksuna vastauksen postittamiseen. Jos postitus olisi tapahtunut saman maan sisällä, niin silloin olisi lähetetty postimerkkejä palautuskirjeen mukana, mutta toisen maan viralliset postimerkit eivät kelvanneet maksuksi toisessa maassa. IRC oli hinnoiteltu lähettäjämaan postimaksujen mukaan, mutta se voitiin vaihtaa vastaanottajamaan postimerkkeihin, jotka riittäisivät lähetyksen postimaksuksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test