Käännös "point of access" suomalainen

Point of access

• yhteyspisteen
• yhteyspiste

Käännösesimerkit

yhteyspisteen

The eChemPortal provides a single global point of access to publicly available information on chemicals gathered under different regulatory regimes.
eChemPortal toimii maailmanlaajuisena yhteyspisteenä, josta saa eri sääntelyjärjestelmien keräämää julkisesti tarjolla olevaa kemikaalitietoa.

This service offers a single point of access to all Finnish banks and no matter which one you prefer you can make online transactions therein.
Tämä palvelu tarjoaa yhden yhteyspisteen kaikkiin suomalaisiin pankkeihin ja riippumatta mitä haluat käyttää, voit tehdä verkkomaksut siellä.

It provides trademark holders a single point of access to be able to register their domain name with any new gTLDs that launch in the future.
Se tarjoaa tavaramerkin haltijoille keskitetyn yhteyspisteen, jonka avulla he voivat rekisteröidä tavaramerkkinsä mille tahansa tulevaisuudessa julkaistaville domain-päätteille.

This means the system can scale seamlessly by adding additional recording servers while still providing the users a single-point of access to all cameras across all servers in the entire installation.
Se tarkoittaa, että järjestelmää voi skaalata rajattomasti lisäämällä tallennuspalvelimia, mutta se tarjoaa käyttäjille yhä pääsyn kaikkien palvelimien kaikkiin kameroihin yhden yhteyspisteen kautta.

Member States should consider developing ‘sole points of access’ or ‘one-stop shops’, that address victims' multiple needs when involved in criminal proceedings, including the need to receive information, assistance,
Jäsenvaltioiden olisi harkittava ”yhden yhteyspisteen” kehittämistä rikosoikeudellisiin menettelyihin osallisina olevien uhrien moninaisten tarpeiden käsittelyä varten; näihin tarpeisiin kuuluu tarve saada tietoa, apua, tukea, suojelua ja korvauksia.

Amendment (11b) The European Council of 23 and 24 October 2014 decided that the Commission, supported by the Member States, will take urgent measures in order to ensure the achievement of a minimum target of 10 % of existing electricity interconnections, as a matter of urgency, and no later than 2020, at least with regard to Member States which have not yet attained a minimum level of integration in the internal energy market, and to Member States which constitute their main point of access to the internal energy market.
(11 b) Eurooppa-neuvosto päätti 23 ja 24 päivänä lokakuuta 2014, että komissio ryhtyy jäsenvaltioiden tukemana kiireellisiin toimiin, jotta voidaan varmistaa sähköverkkojen nykyisten yhteenliitäntöjen 10 prosentin vähimmäistavoitteen nopea saavuttaminen, ja että tämän on tapahduttava viimeistään vuonna 2020 ainakin jäsenvaltioissa, jotka eivät ole vielä saavuttaneet energian sisämarkkinoihin integroitumisen vähimmäistasoa ja jäsenvaltioissa, jotka muodostavat niiden tärkeimmän yhteyspisteen energian sisämarkkinoille.

Amendment (11b) The European Council stated in its conclusions of October 2014 that the Commission supported by the Member States must take urgent measures in order to ensure the achievement of a minimum target of 10% of existing electricity interconnections, as a matter of urgency, and no later than 2020, at least for Member States which have not yet attained a minimum level of integration in the internal energy market, which are the Baltic States, Portugal and Spain, and for Member States which constitute their main point of access to the internal energy market
(11 b) Eurooppa-neuvosto toteaa lokakuussa 2014 antamissaan päätelmissä, että komission olisi ryhdyttävä jäsenvaltioiden tuella kiireellisiin toimenpiteisiin nykyisten sähkön yhteenliitäntöjen 10 prosentin vähimmäistavoitteen saavuttamisen takaamiseksi kiireellisesti ja viimeistään vuoteen 2020 mennessä ainakin niissä jäsenvaltioissa, jotka eivät ole vielä saavuttaneet integroinnin vähimmäistasoa energian sisämarkkinoilla, eli Baltian maissa, Portugalissa ja Espanjassa, sekä jäsenvaltioissa, jotka muodostavat niiden pääasiallisen yhteyspisteen energian sisämarkkinoille.