Käännös "partner" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Removed a partner from the directory Remove partner from company
Kumppani poistettu hakemistosta Poista kumppani yrityksestä
Your partner or partner is less interested in you;
kumppani tai kumppani ei ole kiinnostunut sinusta;
Associate, partner with, association, common funds, copartner, partner, jointly, shared
Associate, kumppani, yhdistys, sijoitusrahastot, osakas, kumppani, yhdessä, jaettu
If you win you will be able to become a partner and a partner.
Jos voitat voit tulla kumppani ja kumppani.
Find the right channel partner for your needs. Find a partner
Etsi oikea kumppani tarpeitasi varten. Löydä kumppani SAP Store
Becoming partner of NASSAT will give the opportunity to have... partner
Tulossa kumppani NASSAT antaa mahdollisuuden saada... kumppani Kauppa Express
Battery of a dating partner A. Battery of a dating partner is the intentional use of force or violence committed by one dating partner upon the person of another dating partner.
Akkuun dating kumppani A. Akkuun dating kumppani on tahallista voimankäytön tai väkivallan yhdellä dating kumppani kun henkilö toisen dating kumppani.
When one partner is under attack, the other partner should be aware of which pieces hurt most.
Jos peliä pelaa vain yksi pari, tavoitteena on selvittää, kumpi pääsee lähemmäs maalia eli kumpi tuntee kumppaninsa paremmin.
You can rely on Germany as a reliable partner and long-time friend.
Väinö Kirstinä: Hyvä pitkän ajan kumppani.
Each Transformer on Giant Planet has a Mini-Con partner.
Jokaisella Gigantionin asukkaalla oli oma Mini-Con -kumppani.
substantiivi
We are Microsoft Technology Partner, Amazon AWS partner and IBM Watson partner.
Olemme Microsoft teknologia partneri, Amazon AWS partneri ja IBM Watson partneri.
Sami Lampinen, Managing Partner; Timo Tirkkonen, partner; and Tuomas Kosonen, partner.
Sami Lampinen, toimitusjohtaja ja partneri, Timo Tirkkonen, partneri ja Tuomas Kosonen, partneri.
Channel Partner Program: Become a Partner – Xerox
Channel Partner -ohjelma: Ryhdy partneriksi – Xerox
Your discard should be an attitude signal for partner.
Lähtökortilla voidaan antaa merkinanto partnerille.
It was designed by the London based architects Foster + Partners.
Sen suunnittelusta on vastannut arkkitehtitoimisto Schweger + Partner.
She wrote the pilot with her writing partner, Kevin Hench.
Kim seurustelee isänsä partnerin, Chase Edmundsin, kanssa.
The latter were supplied with AmigaOS 3.5 and 3.9, from Haage & Partner.
Versiot 3.5-3.9 olivat Haage&Partner tekemiä.
Around one-third of partner homicides end in the suicide of the perpetrator.
Mielenkiintoista kyllä, yksi prosentti kriinaisista tappaa partnerinsa yhdynnän jälkeen.
Partner of this project is a star of the opera world, the Sicilian soprano Desirée Rancatore.
Yrityksen virallinen markkinointinimi on Flamingo Spa Rantasipi Partner.
Ford and her partner, Maksim Chmerkovskiy, were eliminated in the fifth week of competition.
Hän ja hänen partnerinsa Karina Smirnoff pudotettiin kahdeksannella viikolla.
substantiivi
He is a partner in the Norwalk law firm of Genuario & Conover.
Hän on asianajotoimisto Brander & Manner Oy:n osakas.
As part of the arrangement, Jellicoe's son Samuel became a partner in the Fontley Works.
Osana sopimusta Jellicoen pojasta Samuelista tuli osakas Fontleyn ruukkiin.
Castrén left the firm in 1957, after which Borenius Jr. was made partner.
Henrik Castrén jätti toimiston vuonna 1957, jolloin Heikki Borenius nuoremmasta tuli yhtiön osakas.
He was a partner at the law firm of Krasner & Restrepo from 1993 to 2006.
Hän oli Asianajotoimisto Castrén & Snellman Oy:n osakas ja työskenteli yrityksessä vuodesta 1993 vuoteen 2017.
Evergreen Marine has also become a partner of EVA Airways, founded in 1989, and Uni Air, founded in 1998.
Evergreen Marine on myös 1989 perustetun EVA Airwaysin ja 1998 perustetun Uni Airin osakas.
The firm was founded in 2004 by Vinod Khosla, a former general partner of Kleiner Perkins Caufield & Byers.
Entinen Yhdysvaltain varapresidentti Al Gore on ollut marraskuusta 2007 lähtien Kleiner Perkins Caufield & Byersin osakas.
ESCO was clearly the dominant partner in Hansatee, controlling 45% of the shares, whereas Inreko owned only 12.75% (the remaining 42.25% belonging to Eesti Ühispank, Estonia).
ESCO oli selvästi hallitseva osakas Hansateessa, sillä se omisti 45 prosenttia osakkeista, kun taas Inreko omisti vain 12,75 prosenttia loppujen 42,25 prosentin kuuluessa virolaiselle Ühispankille.
substantiivi
Your partner thus remain motivated and committed.
Parisi siis edelleen motivoituneita ja sitoutuneita .
Much better, deeper sex-related penetration for your partner;
Paljon parempi, lisäksi seksuaalisesta levinneisyys parisi;
In doubles, he and partner Steve Krulevitz lost in the first round.
Nelinpelissä hän hävisi tšekkiläisen parinsa Michael Vrbenskyn kanssa ensimmäisellä kierroksella.
She competed at two World Junior Championships with former partner Alistair Sylvester.
Hän on voittanut jäätanssissa kaksi maailmanmestaruutta parinsa Maksim Staviskin kanssa.
Phyllis Johnson won two medals in pairs with two different partners.
Hän oli naimisissa Phyllis Johnsonin kanssa, ja pari luisteli yhdessä useissa arvokilpailuissa.
Reunited with an old partner (Buster Keaton), Calvero gives a triumphant comeback performance.
Calvero saa rinnalleen vanhan parinsa (Keaton) ja hän tekee menestyksekkään paluun.
In the women's doubles, she and partner Petra Kvitová were knocked out in the first round.
Nelinpelissä hän putosi parinsa Petra Kvitovan kanssa ensimmäisellä kierroksella.
At Wimbledon, King won the 2010 ladies' doubles title in straight sets with Kazakh partner Yaroslava Shvedova.
Wimbledonissa King voitti naisten nelinpeliturnauksen parinsa Jaroslava Švedovan kanssa.
Nest building by both partners begins in March and takes about a month to complete.
Soidinaika on joulu-tammikuussa ja pari alkaa rakentaa pesää helmi-maaliskuussa.
substantiivi
1977 - Hans Ahola becomes his father’s business partner.
1977 - Hans Aholasta tulee isänsä yhtiökumppani.
• Limited partnership enterprise (LPE) — At least one general partner has unlimited liability while the rest have limited liability.
• Rajoitettu osakeyhtiö (LPE) - Vähintään yksi yhtiökumppani on rajoittamaton vastuu, kun taas loput ovat vastuunalaisia.
Since then the company has become a significant long-term personnel recruitment partner for many well-known local and international companies.
Sen jälkeen yrityksestä on tullut merkittävä yhtiökumppani monille paikallisille ja kansainvälisillä yrityksille pitkäaikaisen henkilöstörekrytoinnin saralla.
If the party reads something other than 'Fruugo', these are our third party business partners who help us to enhance your browsing experience.
Jos asettajan nimi on jokin muu kuin "Fruugo", kyseessä on kolmannen osapuolen yhtiökumppani, joka auttaa meitä parantamaan selauskokemustasi.
Mandatum Life is also under obligation to determine whether its customer is a politically exposed person or the family member or close business partner of such a person.
Mandatum Lifen tulee myös selvittää, onko asiakas poliittisesti vaikutusvaltainen henkilö tai tällaisen henkilön perheenjäsen tai läheinen yhtiökumppani.
A financial institution must also establish whether the customer is a politically exposed person (PEP) in another country or a family member or close business partner of a PEP.
Pankin täytyy myös selvittää, oletko poliittisesti vaikutusvaltainen henkilö toisessa valtiossa (= PEP), tällaisen henkilön perheenjäsen tai läheinen yhtiökumppani.
Banks are obligated to know their customers, including whether they are politically influential or the family members or close business partners of a politically influential person.
Pankilla on velvollisuus tuntea asiakkaansa ja tietää, onko hän poliittisesti vaikutusvaltainen henkilö, tällaisen henkilön perheenjäsen tai läheinen yhtiökumppani.
He worked in his father's timber company and later became a partner in the business.
Hänestä tuli setänsä yrityksen kirjanpitäjä ja myöhemmin yhtiökumppani.
substantiivi
When the new table is created and you have a partner ready to play, click on Start and wait for your partner's confirmation.
Kun uusi pöytä on luotu ja kaverisi on valmis pelaamaan, klikkaa Aloita peli ja odota kaverisi hyväksyntää.
He frequently partners with Slice to form a two-person strike team.
Hän tekee usein yhteistyötä kahden kaverinsa kanssa yhtyeessä nimeltä DiHaj.
Through double entendres in the lyrics of "Birthday", Perry makes sexual references while celebrating a partner's birthday.
"Birthdayn" sanoituksien kaksimielisyydellä Perry antaa seksuaalisia viittauksia kaverin syntymäpäivän juhlintaan.
Although he is hired by InGen, his primary motivation for going to Isla Sorna with his hunting partner and friend Ajay Sidhu is to hunt the ultimate trophy, a male Tyrannosaurus.
Vaikka InGen palkkasi hänet, hänen ensisijainen motivaationsa mennä Isla Sornalle yhdessä hänen metsästys kaverinsa, Ajay Sidhun kanssa oli metsästää Tyrannosaurus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test