Käännösesimerkit
The overuse of cars is damaging the quality of life in our cities.
Autojen liikakäyttö heikentää elämänlaatua kaupungeissa.
Australia - general practice and overuse of antibiotics: RACGP 2016 member forum | Emergency Live
Australia - yleinen käytäntö ja antibioottien liikakäyttö: RACGP 2016-jäsenfoorumi Emergency Live
Theoretically, overuse of this hormone can bring about a number of conditions, some life threatening.
Teoriassa, liikakäytön tämän hormonin voi saada aikaan useita ehtoja, osa hengenvaarallisia.
As such, this could cause overuse of the joint, which is going to cause ligament inflammation.
Sellaisenaan tämä saattaa aiheuttaa liikakäyttöä yhteisen, mikä tulee aiheuttamaan nivelside tulehdus.
Starvation and overuse of laxatives can seriously disrupt the body’s normal functions involved in the elimination process.
Nälänhätä ja liikakäytön ulostuslääkkeiden voi vakavasti häiritä elimistön normaaleja toimintoja mukana Karsinnan.
The overuse of cars is damaging the quality of life in our cities by generating noise, air pollution and congestion.
Autojen liikakäyttö heikentää elämänlaatua kaupungeissa aiheuttamalla melua, ilmansaasteita ja ruuhkia.
Overuse of the following medicines can also cause tinnitus: Antibiotics, Aspirin, Quinine, Diuretics and Heavy metals
Liikakäyttöä Seuraavat lääkkeet voivat myös aiheuttaa tinnitusta: Antibiootit, Aspiriini, Kiniini, Diureetit ja Raskasmetallit
In fact some experts believe that increasing vitamin D deficiencies are due to the overuse of sunscreens.
Itse asiassa jotkut asiantuntijat uskovat, että yhä D-vitamiini puutteet johtuvat liikakäyttöä aurinkovoiteet.
Overuse of antibiotics over the past 20 years has resulted in the rapid proliferation of antibiotic-resistant bacterial strains.
Antibioottien liikakäyttö viimeisten 20 vuoden aikana on johtanut antibioottiresistenttien bakteerikantojen nopeaan kasvuun.
Overuse of strong opioids, that cause dependency and work disability, is a major problem - especially in the United States.
Riippuvuutta ja työkyvyttömyyttä aiheuttavien vahvojen opioidien liikakäyttö on suuri ongelma etenkin Yhdysvalloissa.
However, it is important to note that, in certain competitions (such as dressage), use of the voice is penalized, and overuse of voice in most types of competition is generally frowned upon.
On kuitenkin huomattava, että tiettyjen lajien kilpailuissa (kuten kouluratsastuskilpailuissa) äänen käytöstä saa virhepisteitä, ja monissa muissakaan lajeissa äänen liikakäyttöä ei pidetä asianmukaisena.
Australia – general practice and overuse of antibiotics: RACGP 2016 member forum
Australia - yleinen käytäntö ja antibioottien liiallinen käyttö: RACGP 2016 jäsenfoorumi
Overuse of antacids can cause side effects such as diarrhea or constipation.
Liiallinen käyttö antasidien voi aiheuttaa sivuvaikutuksia, kuten ripulia tai ummetusta.
occupational disease, industrial risks (asbestos, air pollution, electromagnetic waves...), company risk (workplace stress, overuse of drugs...) and individual (tobacco, alcohol...).
Työperäiset sairaudet, teolliset riskit (asbesti, ilmansaasteet, sähkömagneettiset aallot...), sosiaaliset riskit (työstressi, lääkkeiden liiallinen käyttö) ja yksilö (tupakka, alkoholi jne.).
Dr Pearson also points out that the overuse of certain treatments can actually lead to worsening symptoms; so if migraines are occurring frequently, expert help is definitely advised:
Dr Pearson myös varoittaa, että joidenkin lääkkeiden liiallinen käyttö saattaa johtaa oireiden pahenemiseen. Tästä syystä, mikäli migreenikohtauksia esiintyy tasaisin väliajoin, asiantuntijan apu on suositeltavaa:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test