Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Congress ratified the 13th Amendment, which outlawed slavery.
Kongressi vahvisti 13. tarkistuksen, joka kiellettiin orjuus.
Wholesale merchandise in retail chains could be outlawed in
Tukku kauppatavara vähittäiskaupan ketjut voitaisiin kiellettiin vuonna
Comprised of all natural compositons without any outlawed ingredients list
Muodostuvat kaikista luonnon koostumukset ilman kiellettiin ainesosaluettelon
Made up of natural compositons with no outlawed active ingredients
Koostuu luonnon koostumukset ilman kiellettiin aktiivisia ainesosia
Consequently it was outlawed as an over the counter diet plan supplement.
Tämän seurauksena kiellettiin yli counter ruokavalion pilleri.
Dianabol is preferred among body contractors and was outlawed in many nations.
Dianabol edullisten kehon urakoitsijoiden ja kiellettiin monissa maissa.
Dianabol is preferred among body builders as well as was outlawed in many countries.
Dianabol edullisten päällirakentajien sekä kiellettiin monissa maissa.
So it was outlawed, and forbidden from spreading in the Han region.
Siitä tuli laitonta, ja sen levittäminen Han-alueella kiellettiin.
Dianabol is incredibly popular amongst body building contractors as well as was outlawed in numerous countries.
Dianabol on uskomattoman suosittu keskuudessa elin rakennusyritykset sekä kiellettiin monissa maissa.
Written two decades before slavery was outlawed, the narrative was intended as a powerful argument against slavery.
Kirjoittanut kaksi vuosikymmentä ennen orjuus kiellettiin, kerronta oli tarkoitettu tehokas argumentti orjuutta.
At this time Catholicism was officially outlawed.
Samoihin aikoihin katolisuus kiellettiin virallisesti lailla.
These red outlaws will be banned from our homeland.
Kotimaista papistoa kiellettiin noudattamasta interdiktiä.
Strikes and public protests were outlawed in all forms.
Kaikki mielenosoitukset ja lakot kiellettiin.
Societatea pentru întreținerea raporturilor culturale was outlawed in February 1938.
Vasemmistososialistivallankumouksellinen puolue kiellettiin kokonaan helmikuussa 1919.
Same-sex sexual activity is outlawed in at least twenty Asian countries.
Evoluutioteorian opetus kiellettiinkin yli 20 osavaltiossa.
In the early 18th century, slavery had been outlawed in Georgia.
1800-luvun alkuun mennessä orjakauppa kiellettiin useassa maassa.
June 16 The POUM is outlawed and its leaders are arrested.
Puolue kiellettiin 16. helmikuuta ja sen johtajisto pidätettiin.
At the time, the Communist Party and various communist activities were outlawed in Lithuania.
Liettuan itsenäistyttyä kommunistisen puolueen toiminta kiellettiin.
The practice had already been outlawed among European countries by the Declaration of Paris (1856).
Kaapparitoiminta kiellettiin vuonna 1856 Pariisin julistuksella.
The Social Democrats were outlawed, and their leaders were imprisoned or fled abroad.
Rautakaarti kiellettiin ja sen johtajat vangittiin tai karkotettiin maasta.
Resist any attempt to outlaw the Communist Party.
Vastustaa kaikkia yrityksiä tehdä kommunistipuolueesta laiton.
Several international and Community legal instruments condemn and outlaw organ trafficking, such as the European Charter on Fundame
Siirteiden laiton kauppa tuomitaan ja kriminalisoidaan monissa kansainvälisissä ja eurooppalaisissa oikeudellisissa välineissä, joista mainittakoon Euroopan unionin perusoikeuskirja ja Oviedon yleissopimus ihmisoikeuksista ja biolääketieteestä sekä sen lisäpöytäkirja, joka koskee ihmisestä peräisin olevien elinten ja kudosten siirtoa.
Proponents of the of the ban argue they should be outlawed because they have a long history of being vehicles for tax evasion, money laundering, illicit arms dealing and funding terrorism.
Kannattajat kiellon väittävät ne olisi kiellettävä, koska niillä on pitkä historia on myös veronkierron välineinä, rahanpesu, laiton aseiden kaupan ja rahoituksen terrorismia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test