Käännös "originally constructed" suomalainen

Originally constructed

• alun perin rakennettu
• alunperin rakennettu

Käännösesimerkit

alun perin rakennettu

The Budapest campus is situated in a beautifully restored school building originally constructed in 1896.
Budapest kampus sijaitsee kauniisti entisöidyssä koulurakennus alun perin rakennettu vuonna 1896.

The building was originally constructed in 1998 and has been well maintained since then.
Rakennus on alun perin rakennettu vuonna 1998, ja sitä on huollettu asianmukaisesti siitä lähtien.

Budapest Campus The Budapest campus is situated in a beautifully restored school building originally constructed in 1896.
Budapest Campus Budapest kampus sijaitsee kauniisti entisöidyssä koulurakennus alun perin rakennettu vuonna 1896.

The building was originally constructed for residential use but was converted to office use at a later stage.
Rakennus on alun perin rakennettu asuinkäyttöön, mutta se on muunnettu myöhemmässä vaiheessa toimistotiloiksi.

carrier support Manufacturing Originally constructed lower frame on which are fixed vertical bars.Dimensions of the boards are set according to the size of the seat of the future construction.All of these measurements are recorded in a drawing of a tree swing.The most optimal are the following dimensions: depth - 60 cm, length - 180 cm frame is mandatory should be slightly wider seats, about 50 cm This condition is necessary for better stability and reliability of the entire structure...
Alun perin rakennettu alempi runko, jotka on kiinnitetty pystypalkki.Mitat levyt asetetaan koon mukaan istuimen tulevaisuuden rakentamiseen.Kaikki nämä mittaukset tallennetaan piirustus puu keinu.Kaikkein paras on seuraavat mitat: syvyys - 60 cm, pituus - 180 cm runko on pakollinen pitäisi olla hieman leveämpi paikkaa, noin 50 cm Tämä ehto on välttämätön parempi vakaus ja luotettavuus koko rakenteen...

The building was originally constructed to serve as a prison facility.
Käyrän vankila on alun perin rakennettu lasten turvakodiksi.

They were considered public or private, according to the fact of their original construction out of public or private funds or materials.
Tällaisia teitä pidettiin joko julkisina tai yksityisinä riippuen siitä, oliko tie alun perin rakennettu julkisin vai yksityisin varoin ja materiaalein.

The second category included private or country roads, originally constructed by private individuals, in whom their soil was vested, and who had the power to dedicate them to the public use.
Toinen tietyyppien kategoria sisälsi yksityiset tai maaseudun tiet, jotka oli alun perin rakennettu yksityishenkilöiden toimesta heidän maallensa ja joilla oli valta omistaa tiet julkiseen käyttöön.

alunperin rakennettu

This is a paradise originally constructed in the fourteenth century as a rural farmhouse.
Tämä on paratiisi alunperin rakennettu neljästoista luvulla maaseudun maalaistalo.