Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Detailed information on travelling to Britain is available from the UK authorities.
Lisätietoa Britanniaan matkustamisesta saat kohdemaan viranomaisilta.
Factsheets on travelling, citizens' rights, studying, and consumer rights
Tietosivut matkustamisesta, kansalaisten oikeuksista, opiskelusta ja kuluttajien oikeuksista
The latest on travel, languages and culture by EF Education First
EF:n viimeisimmät tarinat matkustamisesta, kielistä ja kulttuureista
Read useful tips and information on travelling by Finnlines ferries.
Lue hyödyllisiä vinkkejä ja tietoa Finnlinesin laivoilla matkustamisesta.
Get the latest on travel, languages and culture with our newsletter.
Kuule viimeisimmät tarinat matkustamisesta, kielistä ja kulttuureista uutiskirjeestämme.
You can request more information on travelling with service animals from KLM CARES.
Voit pyytää lisätietoja palveluseläinten kanssa matkustamisesta KLM CARES-asiakaspalvelusta.
Easy to carry it in a pocket or handbag for weighting on travel.
Helppo kuljettaa sitä taskussa tai käsilaukussa, jolla painotetaan matkustamiseen.
Charge your device whenever at home or on travel with this handy power charger.
Lataa laite aina kotona tai matkustamiseen tällä kätevällä laturi.
Warning: USA restriction on travel to Cuba
Varoitus: Yhdysvaltojen Kuubaan suuntautuvia matkoja koskevat rajoitukset
Most was spent on travelling to Spain and Estonia.
Eniten kulutettiin Espanjaan ja Viroon suuntautuviin matkoihin.
Also natural products are inconvenient to feed the dog on travel.
Myös luonnontuotteet ruokkia koira epämiellyttävä matkoilla.
Save an average of 58% per year on travel Join Now
Säästä keskimäärin 58% vuodessa matkoistasi Liity nyt
Safe and reliable, 3.perfect for using on travelling and outdoor activities anytime and anywhere.
Turvallinen ja luotettava, 3.perfect käyttää matkoilla ja ulkoiluun milloin tahansa ja missä...
Winter and Road Traffic project: effect of studded tires on travel and drivers’ risk-taking (in Finnish).
Talvi ja tieliikenne -projekti: nastarenkaiden vaikutus matkoihin ja kuljettajien riskinottoon. Helsinki: Tielaitos. Viranomaisraportteja:
On Saturday 20 January and Sunday 21 January, at 10.30-11.30 and 14.30-15.30, in addition to staff from the FCCA and the European Consumer Centre, consumer rights advisors from local register offices will be present at the stand to answer consumer’s questions on travel.
Lisäksi KKV:n osastolla on lauantaina 20.1. ja sunnuntaina 21.1. klo 10.30-11.30 ja 14.30-15.30 KKV:n ja Euroopan kuluttajakeskuksen henkilöstön lisäksi paikalla myös maistraattien kuluttajaoikeusneuvojia vastaamassa messukävijöiden matkoja koskeviin kysymyksiin.
Finally we had to draw up a plan, was defined how many evenings in a week we could be away from home, how much time could we spent on travelling, on what day of the week we could spend time with each other and what we would do when the schedules didn't work.
Lopulta jouduimme laatimaan suunnitelman, jossa määriteltiin, kuinka monta iltaa viikossa kumpikin olisi poissa kotoa, kuinka paljon voisimme olla matkoilla, minä päivänä viikosta viettäisimme aikaa kahden kesken ja mitä tekisimme aikataulutörmäysten sattuessa.
240-270), to whom he also served as advisor and whom he accompanied on travels.
Lindhé (1890–1972), joka oli mukana useilla hänen matkoillaan ja toimi avustajana ja yhteistyökumppanina.
At that time, Bennett had already investigated the Sufi origins of many of Gurdjieff's teachings, based on both Gurdjieff's own numerous statements, and on travels Bennett himself made in the East where he met various Sufi Sheikhs.
Bennett oli tuolloin jo tutkinut monien Gurdjieffin opetuksien suufilaista alkuperää, sekä Gurdjieffin lukuisien omien lausuntojen perusteella, että matkoilla joita Bennett itse teki idässä, joilla hän tapasi useita suufisheikkejä.
It is promoted by Transport for London and is valid on travel modes across London including London Underground, London Buses, the Docklands Light Railway (DLR), London Overground, Tramlink, some river boat services, and most National Rail services within the London fare zones.
Oyster-järjestelmää hallinnoi Transport for London, ja korttia voi käyttää Lontoon metron, bussien, Docklands Light Railwayn, London Overgroundin, Tramlinkin, Lontoon alueen paikallisjunien sekä joidenkin Thamesin lauttayhteyksien matkojen maksamiseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test