Käännös "on over" suomalainen

On over

• yli
• päälle

Käännösesimerkit

yli

Battery Life: Tuner on, over 100 hours
Akun: -Viritin, yli 100 tuntia

Free Spread bet on over 5,000 individual markets.
Levitä veto yli 5000 yksittäisillä markkinoilla.

Technology We insist on “over-investment” in technology development.
Technology Vaadimme ”yli-investointeihin” teknologian kehittämiseen.

You can count on over 100 years of refinishing expertise.
Voit luottaa yli sadan vuoden korjausmaalausasiantuntemukseen.

Options on over 40 currency pairs, gold and silver
Saaatavilla yli 40 valuuttaparia, kulta ja hopea

The application is based on over 13 000 biographies.
Sovelluksen perustana on yli 13 000 pienoiselämäkertaa.

Free 4aero.ru - this meta flights on over 700 airlines.
Ilmainen 4aero.ru - tämä meta lennot yli 700 lentoyhtiöille.

They tested 124 different prototypes on over 600 people.
He testasivat 124 erilaista prototyyppiä yli 600 ihmisellä.

Muster is already used on over 250 inspection stations around Finland. Security improves
Muster on käytössä jo yli 250 katsastusasemalla ja yli tuhannella katsastajalla ympäri Suomea.

He worked on over 120 films during his long career.
Hän näytteli yli 50-vuotisen uransa aikana yli 120 elokuvassa.

They worked on over 40 recording albums.
Albumin parissa työskenteli yli neljäkymmentä studiomuusikkoa.

He has appeared on over 400 records.
Hän oli mukana yli 300 levytyksessä.

Fred Frith appears on over 400 recordings.
Freese on esiintynyt kaikkiaan yli 250 levyllä.

He has played on over one hundred albums.
Hän otti osaa yli sataan levytykseen.

He has worked on over 100 Vampire titles.
Hän on haastatellut itse yli 80 sarjamurhaajaa.

She has been featured on over 500 magazine covers.
Hän on esiintynyt yli 500 lehden kannessa.

He worked on over a hundred films during his career.
Hän näytteli uransa aikana yli sadassa elokuvassa.

He produced or worked on over 400 films.
Hän oli tuottamassa tai muuten mukana tekemässä yli neljäsataa elokuvaa.

The show is broadcast on over 200 PBS stations.
Konsertti levisi yli kolmellakymmenellä verkkosivulla, jotka omistavat MTV Networks.

päälle

Simple to pull on over your regular cap or hat. 550 -
Helppo vetää tavallisen lakin tai hatun päälle. 550 - Black

Generous cut that makes it easy to pull on over other layers, for example when taking a break.
Reilunkokoinen malli, joka on helppo pukea muiden kerrosten päälle esimerkiksi tauoilla.

39 Then David girded his sword on over his garments and undertook to go [but could not
39 Sitten Daavid vyötti hänen miekkansa vaatteittensa päälle ja yritti kävellä mutta ei voinut, sillä hän ei ollut koskaan koettanut niitä*.

The client himself or herself cannot contact the office via video link, but a remote meeting is always agreed on over the telephone or in person, after which the office sends an online meeting invitation to the client’s email.
Oikeusaputoimisto selvittää kunkin asiakkaan kohdalla erikseen etäpalvelun mahdollisuuden. Asiakas ei itse voi ottaa yhteyttä toimistoon videon välityksellä, vaan etäpalvelutapaamisesta sovitaan aina ensin puhelimitse tai paikan päällä, jonka jälkeen toimisto lähettää asiakkaan sähköpostiin online-kokouskutsun.