Käännös "on experiences" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Information can be based on experience or research.
Tieto voi perustua kokemukseen tai tutkimukseen.
Students can develop rational comparisons based on experience.
Opiskelija voi kehittää järkeviä vertailuja perustuvat kokemukseen.
It was based on experience from his childhood.
Kysymykset voivat perustua varhaislapsuuden kokemuksiin.
Based on experiences during the fir
Ensimmäisen vuoden kokemusten perusteella voi todeta, että onneksi nuo ennakkoluulot ovat vahvasti liioiteltuja.
All points are considered essential which, based on experience, are likely to experience physical congestion;
Keskeisinä pidetään kohtia, joissa kokemusten perusteella todennäköisesti esiintyy fyysistä ylikuormitusta;
Guide to naturist campsites, holidays and beaches throughout Europe based on experiences and recommendations of naturists.
Opas nudisti leirintäalueita, lomat ja rannat kaikkialla Euroopassa kokemusten perusteella ja suosituksiin naturisteille.
The amendments also include further changes and clarifications based on experience gained since the Regulation was adopted.
Muutokset sisältävät myös asetuksen (EU) N:o 2015/534 antamisen jälkeen saatujen kokemusten perusteella tehtyjä muutoksia ja selvennyksiä.
The Network Manager (run by Eurocontrol) is already showing great promise, but it could be further strengthened based on experiences gained.
Verkon hallinnoija (Eurocontrol) on jo osoittautunut erittäin lupaavaksi, mutta sen roolia voitaisiin vahvistaa edelleen saatujen kokemusten perusteella.
Based on experiences collected from individual return trips, the Non-Discrimination Ombudsman can provide authorities with proposals, recommendations, statements and advice related to the enforcement of removals.
Yksittäisistä valvontamatkoista koottujen kokemusten perusteella yhdenvertaisuusvaltuutettu voi antaa viranomaisille maasta poistamisen täytäntöönpanoon liittyviä ehdotuksia, suosituksia, lausuntoja ja neuvoja.
Lastly, the EU should reinforce the link between disaster relief, rehabilitation and development (LRRD) based on experiences and lessons learnt, and through
EU:n on myös vahvistettava hätäapu-, kunnostus- ja kehitysyhteistyötoimien välisiä yhteyksiä kyseisistä toimista saatujen kokemusten perusteella sekä humanitaarisen avun ja kehitysavun tarjoajien yhteistyön avulla (erityisesti vaikeissa kriisitilanteissa ja epävakaissa valtioissa).
The Commission will build on experience and continue the dialogue on human rights and democratisation issues with civil society and NGOs both through its delegations and in Brussels, including through the Human Rights Contact Group meeting in the European Parliament.
Komissio jatkaa saamiensa kokemusten perusteella käymäänsä keskustelua ihmisoikeus- ja demokratiakysymyksistä kansalaisyhteiskunnan ja kansalaisjärjestöjen kanssa sekä valtuuskuntiensa välityksellä että Brysselissä, esimerkiksi Euroopan parlamentissa järjestettävän ihmisoikeuksien kontaktiryhmän kokouksen kautta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test