Käännös "on estimate" suomalainen

On estimate

• on arvio
• arvioiden mukaan

Käännösesimerkit

arvioiden mukaan

According to one estimate, Barcelona has more than 50 000 active prostitutes.
Barcelonassa toimii erään arvion mukaan yli 50 000 prostituoitua.

According to one estimate, lightning strikes an airplane once in every thousand hours of flying.
Erään arvion mukaan salama iskee yksittäiseen lentokoneeseen kerran tuhatta lentotuntia kohden

In the United States alone, according to one estimate, over 3 million people have glaucoma.
Yhdysvalloissa pelkästään, Erään arvion mukaan, noin 3 miljoonaa ihmistä on glaukooma.

Plastic waste is increasingly polluting the oceans and according to one estimation, by 2050 the oceans could contai
Muovi saastuttaa yhä enenevissä määrin valtameriä, ja erään arvion mukaan vuonna 2050 merissä saattaa olla enemmän muovia kuin kalaa.

According to one estimate, the service sector could be about 20% and total GDP 10% larger than shown by current statistics.Rosen – Bao (2015).
Erään arvion mukaan palvelusektori olisi noin 20 % ja koko bruttokansantuote 10 % nykyisin tilastoitua suurempi.Rosen – Bao (2015).

Based on estimates, the EU strives to reduce CO2 emissions in transport by approximately 40% by 2030 and 60–80% by 2050.
Arvioiden mukaan EU:ssa tavoitellaan liikenteen hiilidioksidipäästöjen vähentämistä noin 40 prosentilla vuoteen 2030 mennessä ja noin 60–80 prosentilla vuoteen 2050 mennessä.

Based on estimates, all of the local raw materials will be in full use through the investments of our competitors, meaning that the growth of production in Estonia will continue to be based specifically on imported veneer.
Emme myöskään suunnittele vanerin valmistusta virolaisesta tai baltialaisesta koivusta. Paikalliset raaka-aineet ovat arvioiden mukaan täyskäytössä kilpailijoiden investointien kautta, joten tuotannon kasvu Virossa tulee jatkossa perustumaan nimenomaan tuontiviiluun.

By 1993, it had 30 employees, according to one estimate.
Arvioiden mukaan huippuvuosi oli 1993, jolloin käyttäjiä oli noin 11 miljoonaa.

One estimate of casualties places European deaths at 2,500, while at least 20,000 Aborigines are believed to have perished.
Aboriginaaleja kuoli taisteluissa arvioiden mukaan vähintään 20 000 ja siirtolaisia noin 2 500.

AFP is sometimes described as being fairly common, and one estimated prevalence is about 1–2% of the general population.
Macaolaisuutta ei olla määritelty tarkasti ja eri arvioiden mukaan he muodostavat noin 1–3 % Macaun väestöstä.

According to one estimate, the population of the Indus civilization at its peak may have been between one and five million.
Korkeampien arvioiden mukaan mykeneläisen kulttuurin alueella olisi voinut elää maataloudella ja paimentolaisuudella noin 1–3 miljoonaa ihmistä.

A relatively small Goan-Portuguese mixed race population resulted from Portuguese colonization, one estimate being that less than 100 mestiço families left in 1961 when Portugal lost the colony.
Erään arvion mukaan alle 100 mestiço-perhettä poistui maasta vuonna 1961, kun Portugali menetti siirtomaansa.

One estimate is that it would require around 61,000 people enrolled in randomized controlled trials to detect a difference in serious fetal complications and about 155,000 people to detect a difference in serious maternal complications.
Tällainen koe vaatisi erään arvion mukaan 10 000–15 000 sepelvaltimotautia sairastavaa henkilöä ja yhteyden selvittämiseen perusterveillä yli 50 000 henkeä.

The artist's paintings traveled with him throughout his life, and he may have completed the Mona Lisa many years later in France, in one estimation by 1516.
Osa Leonardon maalauksista matkusti hänen kanssaan koko elämänsä ajan, ja saattaa olla, että hän maalasi Mona Lisan valmiiksi vuosia myöhemmin Ranskassa, erään arvion mukaan vuoteen 1516 mennessä.