Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
- the amount of dividends received on bonds, stocks and other securities of the company;
- yhtiön joukkovelkakirjoista, osakkeista ja muista arvopapereista saadut osingot;
Opinion on a provision on bond conversion under Law No 483/93 affecting the Banca d'Italia's balance sheet (CON/2002/30), Italy, 6.12.2002 ENGLISH OTHER LANGUAGES (1) +
Lausunto Banca d'Italian taseeseen vaikuttavista joukkovelkakirjojen konvertointia koskevista lain N:o 483/93 säännöksistä (CON/2002/30), Italia, 6.12.2002 ENGLISH OTHER LANGUAGES (1) +
72. Asks the Troika to proceed to new debt sustainability assessments and, as a matter of urgency, to address the need to reduce the Greek public debt burden as well as the severe capital outflows from Greece, which are contributing significantly to the vicious circle characterising the current economic depression in the country; recalls that a number of possibilities exist for a debt restructuring, besides a haircut on bond principals, including bond swapping, extending bond maturities and reducing coupons; believes the different possibili
72. pyytää troikkaa tekemään uusia velkakestävyysarviointeja ja käsittelemään kiireellisenä asiana tarvetta vähentää Kreikan julkista velkataakkaa ja Kreikasta ulkomaille suuntautuvia suuria pääomavirtoja, jotka vahvistavat osaltaan merkittävästi maan tämänhetkisen laman noidankehää; muistuttaa, että velan uudelleenjärjestelyä varten on joukkolainojen pääomien aliarvostuksen lisäksi useita mahdollisuuksia, kuten joukkovelkakirjojen vaihto, joukkovelkakirjojen maturiteettien pidentäminen ja kuponkituottojen vähentäminen; katsoo, että velan uudelleenjärjestelyä koskevia eri mahdollisuuksia olisi punnittava huolellisesti;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test