Käännös "of triumph" suomalainen

Of triumph

• riemuvoitto
• voitosta

Käännösesimerkit

riemuvoitto

Jesus opened the way to a life of triumph and victory over sin.
Jeesus avasi tien voittoisaan elämään, riemuvoittoon synnistä.

voitosta

After the Romanian President arrival at the Arch of Triumph, different armies are to march under this symbol of triumph and victory.
Sen jälkeen, kun Romanian presidentin saapumisen Riemukaaren, armeijat ovat marssia Tämä symboli voiton ja voiton.

The old cry of triumph rose to my lips.
Vanha voiton huuto pääsi huuliltani.

The Arch of Triumph in Bucharest was a modest monument in the beginning, made of wood and built in 1878 after the Independence War to mark the victory parade on October 8 the same year.
Voitto ja VOITTOISIA sotamuistomerkille Bukarestissa Riemukaaren Bukarestissa oli vaatimaton muistomerkki alussa, puusta ja rakennettu 1878 jälkeen vapaussodan merkitä voitto paraati lokakuuta 8 samana vuonna.

The Christmas tree was then revered as a means of protecting the home from evil spirits, darkness and cold, and a symbol of triumph over death.
Joulukuusi on sitten kunnioitettu keinona suojella natiivia tulipaloa pahoista hengistä, pimeydestä ja kylmyydestä sekä voiton symboleista kuoleman yli.

And then, from far away on the northern border of the city, full of glorious import to him, came a sound, a signal, a note of triumph, the leaden thud of a gun.
Ja sitten, kaukaa kaupungin pohjoiselta puolelta kuului kumea jyrähdys, iloinen viesti hänelle, voiton merkki ja ääni, kanuunan raskas paukahdus.

100:6.7 (1101.2) There is a sense of security, associated with the realization of triumphing glory, resident in the consciousness of the religionist who has grasped the reality of the Supreme, and who pursues the goal of the Ultimate.
100:6.7 (1101.2) Turvallisuudentunne, johon liittyy tajuisuus voitolle pääsevästä autuudesta, asustaa sellaisen uskonharjoittajan tietoisuudessa, joka on tajunnut Korkeimman todellisuuden ja joka tavoittelee Perimmäisen määränpäätä.

There were also written the names of the places were Romanians fought for freedom to remain on this symbol of triumph in the War of Independence against the Turkish Empire and of its domination which lasted for more than 300 years.
Lisäksi oli kirjoitettu nimiä paikoista olivat romanialaiset taistelivat vapauden jäädä tähän symboli voitolle Vapaussodan vastaan Turkin valtakunnan ja sen vallan, joka kesti yli 300 vuotta.

194:0.5 (2059.5) It is not strange that these spirit-infused men should have seized upon this opportunity to express their feelings of triumph over the forces which had sought to destroy their Master and end the influence of his teachings.
194:0.5 (2059.5) Ei ole kummallista, että nämä hengen täyttämät ihmiset sattuivat tarttumaan tähän tilaisuuteen tuoda julki ilonsa siitä, että he tunsivat saaneensa voiton voimista, jotka olivat yrittäneet saattaa heidän Mestarinsa turmioon ja tehdä lopun hänen opetustensa vaikutuksesta.