Käännös "of transition" suomalainen

Of transition

• siirtymistä
• siirtymisestä

Käännösesimerkit

siirtymistä

• Review of transitions to choose.
• Review siirtymiä valita.

Probability of transition between employment and unemployment
Todennäköisyydet siirtymiin työllisyyden ja työttömyyden välillä

There are different kinds of transitions, namely horizontal and vertical transitions:
Siirtymiä on erilaisia, ja ne voidaan jakaa horisontaalisiin ja vertikaalisiin siirtymiin:

Clinical death is a state of transition from life to death.
Kliininen kuolema on siirtymistä elämästä kuolemaan.

Originally appeared in 2000 in the period of transition from one century to another.
Alun perin ilmestynyt vuonna 2000 siirtymässä vuosisadan toiseen.

On the number of transitions depend on the volume of earned Satoshi (Bitcoin units).
Lukumäärästä siirtymiä riippuu määrästä ansainnut Satoshi (Bitcoin yksikköä).

Further information on possible difficulties of transitions can be found in Yeboah’s (2002) article.
Lisätietoa siirtymien mahdollisista hankaluuksista löytyy Yeboah’n (2002) artikkelista.

After the experience of transitioning to a market economy, Slovenians have be
Käytyään läpi siirtymän markkinatalouteen slovenialaiset ovat tulleet paljon tietoisemmiksi liiketoimintakulttuureista ja -asenteista.

The boundary between the artworks and their surroundings is obliterated and the point of transition becomes uncertain.
Taideteosten ja ympäristön raja hämärtyy, jolloin siirtymästä tulee petollinen.

A set of transitions in the corridors can be mi
Joukko siirtymien käytävillä voi olla harhaanjohtava, ja kirjaimellisesti ja kuvainnollisesti, vaikka kokenut labirintohodtsa, ja vain rakastaja vieläkin.

Digrassi wrote at a time of transition from heavier swords to longer lighter swords such as the rapier.
Di Grassi kirjoitti aikana, jolloin oltiin siirtymässä raskaista miekoista pitempiin ja kevyempiin miekkoihin, kuten rapiiriin.

siirtymisestä

Type of Transition: Choose between Fading or Scrolling for transition
Tyyppi Transition: Voit valita Häipyminen or Vieritys siirtymisen

What are the examples of transition from chaos to order and vice versa?
Mitkä ovat esimerkkejä siirtymisestä kaaoksesta järjestykseen ja päinvastoin?

We love this theme on the effects of transitions between pages creating a sensation mobile application.
Rakastamme tätä teemaa siirtymisen vaikutukset sivujen välillä luomalla tunne m

Secondly, according to the Commission the overall economic impact of transitioning to a carbon neutral society is positive.
Toiseksi, hiilineutraaliin yhteiskuntaan siirtymisen taloudelliset vaikutukset ovat komission mukaan kokonaisuudessaan myönteisiä.

Focused on performance, accessibility, and stability, it offers a more limited number of transition effects, in stark contrast Revolution Slider.
Keskittynyt suorituskyky, käytettävyys ja vakaus, se tarjoaa harvemmille siirtymisen vaikutuksia, jyrkässä ristiriidassa Revolution Slider.

This will improve the chances of obtaining excellent grades in the postgraduate programme and ease the strain of transition to a new education system.
Tämä parantaa mahdollisuuksia saada erinomaisia arvosanojen jatko-ohjelma ja keventävät siirtymisen uuteen koulutusjärjestelmään.

In the course of transition to a market economy, Lithuania has made considerable progress in liberalising and stabilising its economy during the period covered by the Reports.
ARVIOINTI Liettua on markkinatalouteen siirtymisensä yhteydessä edistynyt huomattavasti taloutensa vapauttamisessa ja vakauttamisessa kertomusten kattaman jakson aikana.

That free labor is more productive than compulsory labor is quite true when it refers to the period of transition from feudal society to bourgeois society.
Että vapaa työ on tuottoisampaa kuin pakollinen, on aivan totta, sikäli kuin kysymys on siirtymisestä feodaalisesta yhteiskunnasta porvarilliseen.

Opportunism does not extend recognition of the class struggle to the cardinal point, to the period of transition from capitalism to communism, of the overthrow and the complete abolition of the bourgeoisie.
Opportunismi ei ulota luokkataistelun tunnustamista juuri itse pääasiaan, kapitalismista kommunismiin siirtymisen kauteen, porvariston kukistamisen ja sen täydellisen hävittämisen kauteen.