Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Ease of management such kultagregatami - a huge advantage of said line means cultivation.
Helppo hallinta tällaisen kultagregatami - valtava etu mainitun linjan tarkoittaa viljelyä.
always one problem comes up when scanning how I get rid of said problem
aina yksi ongelma nousee, kun skannataan miten päästä eroon mainitun ongelman
mass of magnesium, calcium and iron in milligrams per 100 g of said table Vlodarzha.
massa magnesiumia, kalsiumia ja rautaa milligrammoina 100 g mainittua taulukossa Vlodarzha.
In connection with scientific research, restriction of said rights is possible in accordance with national legislation.
Tieteellisen tutkimuksen yhteydessä edellä mainituista oikeuksista voidaan poiketa kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
Such users expressly authorize the use of said information for the aforementioned purpose, notwithstanding their right to decline or deactivate the use of cookies.
Tällaiset käyttäjät nimenomaisesti sallivat mainittujen tietojen käytön edellä mainittuun tarkoitukseen huolimatta heidän oikeuksistaan evästeiden käytön lopettamiseen tai käytöstä poistamiseen.
- descriptions and explanations necessary for the understanding of said drawings and schemes and the operation of the product,
- tarvittavat kuvaukset ja selitykset edellä mainittujen piirustusten ja kaavioiden ja tuotteen
(a) Provide you notice by email of said change 15 days prior to the change going into force, and
(a) ilmoittakaa sinulle sähköpostitse mainittua muutosta 15 päivää ennen muutoksen voimaantuloa;
Its original name - «Iron Man», and in the story of the heroic exploits of said comic book characters Marvel.
Sen alkuperäinen nimi - «Iron Man», ja tarina sankarillinen hyödyntää mainitun sarjakuvahahmoja Marvel.
We come to you for German investment in Ukraine is even greater in terms of, "said I. Zhovkva.
Tulemme teille saksalaisten investointeja Ukrainaan on vieläkin kannalta ", sanoi I. Zhovkva.
Stark's powers are incredible intelligence (not to mention a few billion bucks, which can be considered a by-product of said intelligence).
Starkin valta on uskomaton älykkyys (puhumattakaan muutaman miljardia taalaa, jota voidaan pitää sivutuotteena sanoi intelligence).
That is why the designer of this WordPress theme is the choice of the plugin Easy Digital Download, a plugin designed to offer all the benefits of eCommerce, simplified the exclusive sale of said virtual products.
Siksi suunnittelija tämän WordPress teema on valinta plugin Easy Digital Download, plugin suunniteltu tarjoamaan kaikki edut eCommerce, yksinkertaistettu yksinoikeudella myyntiin sanoi virtuaalisia tuotteita.
However, studies have shown that when millennials knew what a company stood for and what made the company different from its competitors, 71% of said they planned to stay with that company for at least another year.
Tutkimutkset ovat kuitenkin osoittaneet, että kun vuosituhannen vaihteessa kasvaneet tiesivät mitä yritys edustaa ja miten se erosi kilpailijoistaan, 71 % sanoi aikovansa pysyä siinä yrityksessä vähintään vuoden eteenpäin.
Industrial symbiosis is directly linked to Finland’s current account and provides solutions for replacing imports, increasing domestic business and creating new solutions to environmental problems, which the world is in dire need of,” said Senior Lead Jyri Arponen of Sitra, who heads the Industrial Symbiosis project.
Teollisissa symbiooseissa ollaan suoraan kiinni Suomen vaihtotaseessa ja luodaan ratkaisuja, joilla korvataan tuontia, kasvatetaan liiketoimintaa kotimaassa ja saadaan samalla ympäristöongelmiin uusia ratkaisuja, joita maailma huutaa”, sanoi Teolliset symbioosit -hankkeen vetäjä, johtava asiantuntija Jyri Arponen Sitrasta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test