Käännös "of for example" suomalainen

Of for example

• ja esimerkiksi
• esimerkiksi

Käännösesimerkit

ja esimerkiksi

– experts, academics, civil society organisations, professional and sectoral associations of, for example, judges, lawyers, and journalists;
– asiantuntijoita, akateemisia toimijoita, kansalaisyhteiskunnan organisaatioita ja esimerkiksi tuomarien, oikeusoppineiden ja toimittajien ammatti- ja ammattialajärjestöjä

“Far in the future Ilmari Elo sees an opportunity to combine the port administrations of Kotka and Hamina, but this naturally calls for political decisions and the establishment of for example some type of federation of municipalities or limited company for the project.”
”Kaukana tulevaisuudessa Elo näkee mahdollisuuden Kotkan ja Haminan satamahallintojen yhdistämiseen, mutta sen edellytyksenä on luonnollisesti poliittiset päätökset ja esimerkiksi jonkinlaisen kuntainliiton tai osakeyhtiönluominen hanketta varten”.

esimerkiksi

This is the case with the principles of, for example:
Tämä koskee esimerkiksi seuraavia periaatteita:

The power and the reliability of, for example, the LA40 HP
Voimaa ja luotettavuutta (esimerkiksi LA40 HP)

Lighting should not be compromised because of, for example, architectural reasons.
Valaistuksesta ei tulisi tinkiä esimerkiksi arkkitehtonisista syistä.

The notification may take the form of, for example, a WAP push.
A-tilaajan päätelaite TA voi olla esimerkiksi ns.

Visit the cafés as a part of, for example, language or music studies.
Varaa vierailu esimerkiksi osana kielen- tai musiikinopetusta.

Take note of, for example, what is most interesting to you.
Huomaa ja tutkaile esimerkiksi, mitkä asiat ovat sinusta kaikkein kiinnostavimpia.

The export of, for example, milk and meat still provide important revenues.
Maa saa esimerkiksi maidon ja lihan ulkomaanviennistä tärkeitä tuloja.

For industrial scale production of, for example, vaccines, monoclonal antibodies, or pharmaceuticals.
Esimerkiksi rokotteiden, monoklonaalisten vasta-aineiden tai lääkeaineiden teolliseen valmistukseen.

It allows the monitoring of, for example, the development of street construction costs.
Sen avulla voidaan seurata esimerkiksi katujen rakentamiskustannusten kehittymistä.

Also included are rules for making mixed gangs consisting of, for example, humans and werewolves.
Myös niveljalkaiset on pääjakso, johon kuuluvia luokkia ovat esimerkiksi hyönteiset ja äyriäiset.

Relativists claim that humans understand and evaluate beliefs and behaviors only in terms of, for example, their historical and cultural context.
Esimerkiksi jotkut relativistit katsovat, että ihmiset voivat ymmärtää ja arvioida käyttäytymistä tai uskomuksia ainoastaan omassa historiallisessa tai kulttuurisessa kontekstissaan.

Some of the typical drinks are made of heated juice of, for example, lulo, mora (similar to blackberries) and passion fruit.
Limetin hedelmien mehua käytetään usein juomissa, kuten alkoholipitoisissa drinkeissä (esimerkiksi margarita, mojito, caipirinha ja cuba libre) sekä virvoitusjuomien ja mehujen ainesosana.

Issues to be noted consist of, for example: the length of the buying process, the items the shopper noticed, touched, studied, the items the shopper bought, as well as the purchase methods influencing the process.
Esimerkiksi ostoprosessin pituus, mitä huomasi, kosketteli, tutki, ja mitä osti sekä prosessiin vaikuttavat ostotavat.

Another issue raised, particularly as regards private schools, is that publications of this kind serve to challenge the standards of (for example) a Roman Catholic institution which sets its own norms for students' success in areas beyond academics and activities.
Metkan tehtävänä on valvoa opiskelijoiden etuja muun muassa tuomalla opiskelijoiden näkemykset esille ammattikorkeakoulun hallinnossa sekä järjestää erilaisia palveluja Metropolian opiskelijoille (esimerkiksi tutorointi ja liikunta).