Käännös "of estimated" suomalainen

Of estimated

• arvioitujen
• arvioidusta

Käännösesimerkit

arvioitujen

€6.16 billion taking account of estimated inflation.
6,16 miljardia, kun otetaan huomioon arvioitu inflaatio.

2017 2016 Present value of estimated pension obligation, including social costs
2017 2016 Eläkevelvoitteen arvioitu laskennallinen nykyarvo, ml. sosiaalikustannukset

Amount in current prices taking account of estimated inflation in 2014-2020.
Summa nykyhinnoissa ottaen huomioon arvioitu inflaatio vuosina 2014–2020.

€1.8 billion taking account of estimated inflation in 2014-2020.
1,8 miljardia euroa, kun otetaan huomioon arvioitu inflaatio vuosina 2014–2020.

€19 billion taking account of estimated inflation in 2014-2020.
Määrä on 19 miljardia euroa, kun otetaan huomioon arvioitu inflaatio vuosina 2014–2020.

You will receive a quote of estimated cost for services after the problem or issue has been clarified.
Saat tarjouksen arvioituja kustannuksia palveluista, kun ongelma tai asia on selvitetty.

Mali had the highest number of estimated cases per head: 7.9 million cases, out of a population of 17.8 million.
Malissa oli suurin määrä arvioituja tapauksia henkilöä kohden; 7,9 miljoonaa tapausta, 17,8 miljoonan väestöstä.

The amount of the impairment charge is measured as the difference between the asset's carrying amount and the present value of estimated future cash flows.
Arvonalentumisen määrä on taseeseen alun perin kirjatun myyntisaamisen ja arvioitujen tulevien kassavirtojen nykyarvon erotus.

Potential load factors of each fan are assessed and used as the basis of estimating the probable maintenance measures required over the short and the long term.
Jokaisen puhaltimen kohdalla on käyty läpi mahdolliset kuormittavat tekijät, ja tämän perusteella on arvioitu mahdolliset huoltotoimenpiteet lyhyellä sekä pitkällä aikavälillä.

Skateboarding is regarded as one of the 20 sports/recreational activities contributing to the highest number of estimated head injuries treated in U.S. hospital emergency rooms in 2007.
Skeittaus on pidetty yhtenä 20 urheilu / vapaa-ajan toimintaa, joka myötävaikuttaa eniten arvioitu päävammoja käsitellään Yhdysvaltain sairaaloiden päivystyspoliklinikat vuonna 2007.

arvioidusta

Summary of estimated impact on expenditure
Yhteenveto arvioiduista vaikutuksista menoihin

Our Malaria World Map of Estimated Risk (2018 update) Login
Malaria-maailmankartta - Arvioidut riskit (vuoden 2018 päivitys)

Start Blog Our Malaria World Map of Estimated Risk (2018 update)
Aloita Blog Malaria-maailmankartta - Arvioidut riskit (vuoden 2018 päivitys)

A summary of estimated deposit Mineral Resources and Ore Reserves is shown in following table.
Yhteenveto arvioiduista mineraalivarannoista ja malmivaroista on esitetty alla olevassa taulukossa.

Revenues from prepaid mobile phone cards are recognised over the period of estimated use of the cards.
Etukäteen maksettujen matkapuhelinten puhelukorttien myynti tuloutetaan korttien arvioidun käytön mukaisesti.

Once production exceeds the level of estimated potential output (that is, making the output gap positive), the economy will begin to boom.
Kun tuotanto ylittää arvioidun potentiaalisen tuotannon tason (eli tuotantokuilu on positiivinen), talous on korkeasuhdanteessa.

In 2015, Canadian pension funds stood at 89% of estimated liability for providing pension benefits to plan members, a six percentage point drop from 95% in 2014.
Vuonna 2015 Kanadan eläkerahastot oli 89% arvioidusta koskevat vastuuta eläke-etuuksien suunnitella jäsenille, kuusi prosenttiyksikköä pudotus 95% vuonna 2014.

The provision for future obligations for nuclear waste management including decommissioning of Fortum's nuclear power plant and related spent fuel is based on long‑term cash flow forecasts of estimated future costs.
Fortumin ydinvoimalan tulevaan käytöstä poistoon ja käytetyn ydinjätteen loppusijoitukseen liittyvä varaus perustuu pitkäaikaisiin kassavirtaennusteisiin arvioiduista syntyvistä kustannuksista.