Käännös "of caesar" suomalainen

Of caesar

• caesar
• keisarilta

Käännösesimerkit

caesar

Future details of Caesar Park Panama Hotel
Tulevaisuuden tietoja kivijalkakasinosta Caesar Park Panama Hotel

Brutus: Friend of Caesar and supporter of the Republic.
Brutus: Caesarin ystävä ja tasavallan kannattaja.

Antony commanded the left wing of Caesar's army.
Kaupungissa olleet seitsemän kohorttia liittyivät Caesarin armeijaan.

Look at the transfer of Caesar Milano, though on the Internet.
Katso siirto Caesar Milano, vaikka Internetissä.

Name of this page is Of Caesar S Empire Slot.
Nimi Tämän sivun Caesar S Empire Slot.

Recommended - Similar items - Hegemony Rome: The Rise of Caesar
Suosittelemme - Samankaltaisia - Hegemony Rome: The Rise of Caesar

Name of this page is Theme Of Caesar S Empire Slot.
Nimi Tämän sivun teema Caesar S Empire Slot.

Steam Community:: Group Announcements:: Hegemony Rome: The Rise of Caesar
Steamin yhteisö:: Hegemony Rome: The Rise of Caesar Kirjaudu Kauppa

Little is recorded of Caesar's childhood.
Caesarin lapsuudesta on vähän vain vähän tietoa.

George Bernard Shaw wrote the part of Caesar in Caesar and Cleopatra for him.
Bernard Shaw’n teoksessa Caesar ja Kleopatra hän tulkitsi Caesaria.

Octavius' mother, Atia, was the daughter of Caesar's sister, Julia Minor.
Hän oli Octavia minorin, joka oli sukua Julius Caesarille, jälkeläinen.

On March 1, 293 at Milan, Maximian appointed Constantius to the office of Caesar.
1. maaliskuuta 293 Maximianus adoptoi hänet ja nimitti hänet caesariksi.

Labienus would remain an important ally of Caesar over the next decade, and served under him during the Gallic wars.
Labienus toimi Caesarin legaattina koko Gallian sodan aikana.

After the murder of Caesar, Brutus, while staying at Athens, also attended the lectures of Cratippus.
Caesarin murhan jälkeen myös Brutus osallistui Kratippoksen luennoille ollessaan käymässä Ateenassa.

The forces of Caesar Octavian included the two legions that had defected and three legions of recalled veterans.
Octavianus värväsi Caesarin veteraanien joukosta kaksi legioonaa ja lisäksi yhden alokkaista koostuvan legioonan.

Antony, however, objected to the assignment, preferring to govern Cisalpine Gaul which had been assigned to Decimus Junius Brutus Albinus, one of Caesar's assassins.
Antonius puolestaan kokosi suojakseen Caesarin veteraaneista kootun henkivartioston ja vaati senaatilta Gallia Cisalpinan provinssia, jota hallitsi tuolloin Decimus Junius Brutus Albinus, eräs Caesarin salamurhaajista.

keisarilta

Through Octavia, Nero was the great-nephew of Caesar Augustus.
Nero oli Julius-Claudius-suvun viimeinen keisari.

The first took place during the reign of Caesar Augustus.
Niistä ensimmäinen tapahtui Luukkaan mukaan keisari Augustuksen valtakautena.

Jesus also said then give to Caesar the things of Caesar, and to God the things of God.
Jeesus myös sanoi: "Antakaa siis keisarille, mikä keisarin on, ja Jumalalle, mikä Jumalan on".

A group of senators have turned against Caesar and elicit Brutus, one of Caesar’s friends, to join a conspiracy against him.
Joukko senaattoreita ovat kääntyneet keisaria vastaan ja herättämään Brutus, yksi keisarin ystäviä, liittyä liiton häntä.

All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household.
Tervehdyksen lähettävät teille kaikki pyhät, mutta varsinkin ne, jotka ovat keisarin huoneväkeä.

- (Phil 4:22) All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar’s household.
- (Fil 4:22) Tervehdyksen lähettävät teille kaikki pyhät, mutta varsinkin ne, jotka ovat keisarin huoneväkeä.

Look at these coins; here is the image of Caesar, and what is this on the other side?
Mutta katsohan näitä rahoja. Tässä on keisarin kuva, ja mitä on tässä toisella puolella?

But the Jews kept shouting, 'If you release this man, you are no friend of Caesar's. Every one who sets himself up as king declares himself a r
Mutta juutalaiset huusivat sanoen: "Jos päästät hänet, et ole keisarin ystävä; jokainen, joka tekee itsensä kuninkaaksi, asettuu keisaria vastaan". 13

10 But Paul said, I am standing before the judgment-seat of Caesar, where I ought to be judged.
10 Mutta Paavali sanoi: "Minä seison keisarin tuomioistuimen edessä, ja sen edessä minut tuomittakoon.

Already during the Gallic Wars of Caesar, tribes of Germanic people were raiding over the Rhine, and many were eventually settled there.
Länsi-Rooman keisarit olivat olleet kauan germaanivalloittajien armoilla, ja kukistuivat viimein.

People believed that this star signified the soul of Caesar received among the spirits of the immortal gods.
Se oli uskonnollinen rituaali, joka muutti keisarin sielun jumalalliseksi ja nosti sen taivaaseen jumalten joukkoon.

As soon as Lepidus learned of Caesar's murder, he acted decisively to maintain order by moving troops to the Campus Martius.
Kun keisari Postumus kuuli Laelianuksen kapinasta, hän marssi heti armeijoineen Mogontiacumiin ja valtasi sen, jolloin Laelianus sai surmansa.

Following the conquest of Constantinople by the Ottoman Turks in 1453, Sultan Mehmed II took the title "Kaysar-i Rûm" (the Ottoman Turkish equivalent of Caesar of Rome), since he was determined to make the Ottoman Empire the heir of the Eastern Roman Empire.
Itä-Rooman kaaduttua 1453, Osmanien valtakunta osmanien sulttaani Mehmed II otti Rooman keisarin arvonimen (Kayser-i-Rüm), nimellisesti Bysantin perinteen jatkajana.