Käännös "of burned" suomalainen

Of burned

• palaneen
• poltetuista

Käännösesimerkit

palaneen

Smell of burn will disappear when washing.
Merkissä oleva palaneen tuoksu häviää pesussa.

As I sat behind the Kingdom Hall where no one could see me, the memories of Vietnam —the smell of burned human flesh and the sight of blood and gore— began to overwhelm me.
Kun istuin salin takana, missä kukaan ei nähnyt minua, mieleeni alkoi vyöryä tuskallisia muistoja Vietnamista: näin jälleen silmissäni veren ja haistoin palaneen ihmislihan käryn.

16:39 So Eleazar the priest took the brass vessels which had been offered by those who were burned up, and they were hammered out to make a cover for the altar: 16:40 To be a sign, kept in memory for ever by the children of Israel, that no man who is not of the seed of Aaron has the right of burning spices before the Lord, so that he may not be like Korah and his band: as the Lord said to him by the mouth of Moses.
Ja ne pitää oleman merkiksi Israelin lapsille. 16:39 Ja Eleatsar pappi otti ne vaskiastiat, joissa palaneet miehet olivat uhranneet, ja taotti ne leveiksi, ohukaisiksi kiskoiksi, alttarin peitteeksi, 16:40 Israelin lapsille muistoksi, ettei yksikään muukalainen, joka ei ole Aaronin siemenestä, lähestyisi uhraamaan suitsutusta Herran eteen, ettei hänelle tapahtuisi, niinkuin Koralle ja hänen joukollensa, niinkuin Herra hänelle sanoi Moseksen kautta.

poltetuista

Black smoke from hundreds of burning tyres polluted the air.
Musta savu sadoista poltetuista autonrenkaista saastutti ilmaa.

There, at the great meeting, these men opened their shirts and showed the horrible scars of burned flesh.
Siellä järjestetyssä suuressa kokouksessa nämä miehet avasivat paitansa ja näyttivät poltetun lihansa kammottavat arvet.

The area of burns can be different, but the sensations are always the same: as if the burned coal is applied to the affected area.
Palovammojen alue voi olla erilainen, mutta tuntemukset ovat aina samat: ikään kuin poltettua kivihiiltä levitettäisiin haavoittuva alue.

It has now been five months since the hiding. Sun is shining in the village filled with clay brick houses. A scent of burned smoke and plastic lingers in the air.
Nyt pakoilusta on kulunut yli viisi kuukautta. Aurinko paistaa savitiilirakennusten täyttämään kylään, jossa leijuu poltetun savun ja muovin haju.

coating color can choose.In addition to standard colors, there are pages with the effect of "metallic" with a picture of burned ceramics or "under the tree", applied offset.Real life proflist Service coated - 50 years warranty - 10 to 15 years with no loss of brightness of color and texture quality.
päällysteen väri voi valita.Lisäksi standardi väriä, on olemassa sivuja vaikutus "metalli", jossa on kuva poltettu keramiikka tai "puun alla", painettu eri kohtiin.Tosielämän proflist Service päällystetty - 50 vuotta takuu - 10-15 vuosi menettämättä kirkkautta väri ja rakenne laatua.

The main temple has a well 5.75 m deep in which a stone casket was found on top a pile of charcoal, earth, and remains of burned animal bones.
75 metrin päästä soljen löytöpaikasta löydettiin kiviaineksinen kumpu, poltettuja luita ja hiiltä sekä poltettujen saviastioiden palasia.

There is still a discussion in the study of Neolithic and Eneolithic Europe whether the majority of burned houses were intentionally set alight or not.
Bedford-Stuyvesantissa ja Brownsvillessä on joitakin New Yorkin pahimpia slummeja, joissa on kortteleittain poltettuja ja hylättyjä rakennuksia.