Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
Premiums written, net
Vakuutusmaksuvastuun muutos, netto
Finance costs - net
Muut rahoituserät - netto
Total income, net
Tulot yhteensä, netto
The general Helen Group payment terms are 30 days net (net 30).
Helen-konsernin yleinen maksuehto on 30 päivää netto (30pv netto).
Lift capacity net (kNm)
Nostokapasiteetti, netto (kNm)
Transaction-based settlements, net
Tapahtumakohtaiset tilitykset, nettona
Calculator gross wages / net.
Laskin bruttopalkasta / netto.
Other autonomous items (net)
Muut autonomiset erät (netto)
His net worth is 5 million dollars.
Hänen netto-omaisuutensa on $5.5 mrd USD.
His net worth is an estimated $3 billion.
Hänen netto-omaisuudeksi arvellaan 3 mrd USD.
He signed a contract worth €150,000 annually in net.
Sopimuksen ansiosta hän ansaitsi vuodessa 450 000 euroa nettona.
According to The Sunday Times Rich List, he has a net worth of £250 million.
Sunday Timesin mukaan hänen netto-omaisuutensa on 25 miljoonaa puntaa.lähde tarkemmin?
As of June 2015, according to Forbes, Engelhorn had a net worth of $6.2 billion.
Vuonna 2010, Zuckerbergin ollessa vasta 26-vuotias, Forbes-lehti arvioi hänen netto-omaisuudekseen 6,9 miljardia dollaria.
In March 2018, Engility reported a revenue of $1.93 billion and net loss of $35.2 million in the previous year.
Maaliskuussa 2012 Forbes arvioi Newellin netto-omaisuudeksi 1,5 miljardia dollaria ja syyskuussa 2017 jo 5,5 miljardia dollaria.
In the United States, the term bhp fell into disuse in 1971–1972, as automakers began to quote power in terms of SAE net horsepower in accord with SAE standard J1349.
Vuodesta 1971 lähtien Yhdysvalloissa on käytetty SAE netto -mittaustapaa (englanniksi SAE net horsepower, SAE standardi J1349).
As of 2018 he is rated by Forbes magazine as the sixth richest person in Russia with a net worth of $17.2 billion and the 74th richest person in the world.
Forbesin vuoden 2018 listauksessa Alekperov oli noin 16,4 miljardin dollarin netto-omaisuudella mitattuna Venäjän kuudenneksi ja maailman 78. rikkain henkilö.
substantiivi
There are many types of nets: cast net, gillnet, lift net, purse seine, tangle net, trammel, push net, hand net, and more.
Verkkoja on monenlaisia: valettu verkko, verkko, hissin verkko, kurenuotta, verkko, riimu, työntöverkko, käsiverkko ja paljon muuta.
Note: Net-netting is different!
Huom: Net-verkko on erilainen!
(20) ‘static nets’ means any type of gillnet, entangling net or trammel net that is anchored to the seabed (gill nets or set nets) for fish to swim into and become entangled or enmeshed in the netting; Amendment 83 Proposal for a regulation
20) ’seisovilla verkoilla’ tarkoitetaan mitä tahansa tavallisia verkkoja, pussiverkkoja tai riimuverkkoja, jotka on ankkuroitu merenpohjaan (verkot tai ankkuroidut verkot), jotta kalat uisivat niihin ja takertuisivat verkkoon tai jäisivät kiinni verkon silmiin; Tarkistus 83 Ehdotus asetukseksi
● Imported heat-resistant fire net, net life more than 10 years.
● Tuodut kuumuutta kestävä palo verkkoon, verkon käyttöikä yli 10 vuotta.
Small Climetric Net
Pieni Climetric-verkko
Net: Stainless steel
Verkko: ruostumatonta terästä
Ropes and nets
Köydet ja verkot
Netting and fabric
Verkko ja kudos
Attacking the Net.
Kalastaja heittää verkon.
Crashing the Net.
Kalastaja puhdistamassa verkkoa.
Security and the Net.
Verkko ja vapaus.
They were also trapped in nets.
Luultavasti metsästettiin verkoillakin.
In his excavation, Pälsi found 18 bobbers and 31 net weights and parts of the net.
Kaivauksessa paikalta löytyi 18 verkon kohoa, 31 painokiveä ja hiukan itse verkkoa.
Rabbits would be driven into nets.
Manaatteja hukkuu myös verkkoihin.
They land halfway down in a net.
Puolimatkassa he laskeutuvat verkkoon.
It has the appearance of a net.
Maalissa tulee olla verkko.
Stingrays are caught by fishing lines or nets.
Keltajuovamulloa pyydystetään verkoilla ja trooleilla.
substantiivi
.net for networks
.net valittiin verkostoille
Infographics, ECC-Net (pdf)
kuluttajakeskusten verkosto (pdf)
The ECC-Net is competent:
ECC-verkosto on toimivaltainen:
Net Work by Fotosearch Silver
Verkosto julkaisijalta Fotosearch Silver
ERA-NET (rural development section)
Eurooppalaisen maaseudun kehittämisen verkosto (ENRD)
ECC-Net, the European Consumer Centres Network
Text Euroopan kuluttajakeskusten verkosto
With a strategic global net
Toimimme maailmanlaajuisessa alueellisten ja globaalien varastojen verkostossa.
European Consumer Centres Network (ECC-Net) - for help with cross-border disputes.
Euroopan kuluttajakeskusten verkostosta (ECC-verkosto) saat apua rajat ylittäviin riitatilanteisiin.
Infographics, European Consumer Centre Network (ECC-Net) (pdf)
Infografiikka, Euroopan kuluttajakeskusten verkosto (ECC-Net). (pdf)
It is calculated by dividing the operating expenses by the net sales.
Julkaisija puolestaan laskuttaa verkostoa tekemistänsä myynneistä.
The main referee stands under the net on the playing area.
Keskeisyys viittaa solmun toimijoiden sijaintiin verkoston rakenteessa.
Two points P1 and P2 are drawn on a transparent sheet tacked at the origin of a Wulff net.
Kais pistettä P1 ja P2 piirrettyinä läpikuultaville papereille, joihin on merkitty Wulffin verkosto ja jotka on kiinnitetty toisiinsa origossa.
Once these angles are known, there are four steps to plotting P: Using the grid lines, which are spaced 10° apart in the figures here, mark the point on the edge of the net that is 60° counterclockwise from the point (1, 0) (or 30° clockwise from the point (0, 1)).
Kun nämä kulmat tunnetaan, P:n asettamiseksi paikoilleen tarvitaan neljä vaihetta: Käyttämällä verkoston viivoja, jotka tässä kuviossa ovat 10°:n päässä toisistaan, tehdään merkki siihen leikkauspisteeseen, joka on 60° vastapäivään pisteestä (1, 0) (tai 30° myötäpäivään pisteestä (0, 1)).
substantiivi
When your account is ready, you may use the Service to seek employment and manage your skills and contacts. Tiitus Haavi / Tiitus Net
Voit aloittaa Palvelun käytön, kun Käyttäjätilisi on rekisteröity ja aktivoitu. Voit käyttää Palvelua työllistymisen edistämiseen. Tiitus Haavi
Boats and canoes brought to the Tana and the Neiden from other water bodies as well as all fishing equipment and accessories, such as reels, rods, lures, nets, boots, waders, and gutting tools, must be completely dry or disinfected before use.
Muilta vesistöalueilta Teno- ja Näätämöjoen vesistöjen alueelle tuotavien veneiden ja kanoottien sekä kalastusvälineiden ja -tarvikkeiden, kuten kelat, vavat, vieheet, haavit, saappaat, kahluuhousut, perkausvälineet, tulee olla täysin kuivatut tai desinfioidut ennen niiden käyttämistä.
adjektiivi
This way the net size of the tooth will not be dramatically changed.Impressions are taken.
Tällä tavoin hampaan lopullinen koko ei dramaattisesti muutu. Sitten otetaan muotti hampaista.
- For a new car, the final price you will pay is the net price in the country of purchase + the VAT in your country.
- Kun ostat uuden ajoneuvon, maksettavaksesi tuleva lopullinen hinta muodostuu ostomaan verottomasta hinnasta sekä oman maasi arvonlisäverosta.
verbi
· Net sales from new products[1
· Liikevaihto uusista tuotteista[1
Weight of net product incl. attachments
Tuotepakkauksen paino tuotteen kanssa
Regional net service (Products and services)
PC-Axis (Tuotteet ja palvelut)
New products and services of net sales, %
Uusien tuotteiden ja palveluiden osuus liikevaihdosta, %
Dimensions product width 280 mm Net weight 0.65 kg Electrical
Mitat, tuotteen leveys [mm
Net weight 415 g Composition: Me
Koostumus: Liha ja eläinperäiset tuotteet (josta 4% riistaa), viljat, vitamiinit, kivennäiset.
From 2005 through 2010, RDA reported a net loss each year.
Vuoden 2005 jälkeen Estonian Air tuotti tappiota joka vuosi.
The type of net in use had electric contact mines that were triggered from the shore.
Kaivos tuotti talkkimalmia joka rikastettiin kaivoksen yhteydessä olevassa rikastamossa.
The film grossed $668,000 worldwide, netting a $126,000 profit for MGM.
Euroopassa elokuva tuotti 810 000 dollaria, ja yhteensä MGM sai voittoa 412 000 dollarin verran.
Domestic meat production failed to meet demand, making Spain a net importer of farm animals and meat products.
Sikatalous on maatalouden tuotantohaara, joka tuottaa sianlihaa elintarviketeollisuuden ja kuluttajien käyttöön.
Though it creates winners and losers, the broad consensus among economists is that free trade is a large and unambiguous net gain for society.
Taloustieteilijöiden kesken on laaja konsensus siitä, että vapaakauppa tuottaa yhteiskunnalle kiistatta paljon enemmän hyötyä kuin haittaa.
A short series based upon KOF entitled The King of Fighters: Another Day was released in 2005, Production I.G produced the title as an original net animation with a total of four episodes, each about 10 minutes in length.
Vuonna 2005 Production I.G tuotti The King of Fighters: Maximum Impact -sarjaan perustuvan animesarjan The King of Fighters: Another Day, jossa oli neljä kymmenen minuutin pituista jaksoa.
The man gives a sign that the net hanging to his right should be tighted to capture birds which have flown into it.
Oikeuden perustelujen mukaan koeviljelmä voidaan peittää verkoilla, jolloin linnut eivät pääse tuhoamaan kasvustoja.
substantiivi
18:5 The cords of hell were round me: the nets of death came on me.
18:5 Helvetin siteet kietoivat minun: kuoleman paulat ennättivät minun.
119:110 Sinners have put a net to take me; but I was true to your orders.
119:110 Jumalattomat virittävät minulle paulan; mutta en minä eksy sinun käskyistäs.
24:17 Fear, and death, and the net, are come on you, O people of the earth.
24:17 Sentähden tulee teidän asuvainne päälle maassa hämmästys, kuoppa ja paula.
48:43 Fear and death and the net have come on you, O people of Moab, says the Lord.
48:43 Pelko, luola ja paula tulee sinun päälles, sinä Moabin asuvainen, sanoo Herra.
18:7 The mouth of a foolish man is his destruction, and his lips are a net for his soul.
18:7 Tyhmän suu häpäisee itsensä, ja hänen huulensa ovat paula omalle omalle sielulle.
11:9 And David says, Let their table be made a net for taking them, and a s
11:9 Ja David sanoo: heidän pöytänsä tulkoon heille paulaksi, ja satimeksi, ja pahennukseksi, ja kostoksi.
22:5 Thorns and nets are in the way of the twisted: he who keeps watch over his soul will be far from them.
22:5 Orjantappurat ja paulat ovat väärän tiellä; vaan joka siitä taamma vetäytyy, hän varjelee henkensä.
142:3 When my spirit is overcome, your eyes are on my goings; nets have been secretly placed in the way in which I go.
142:3 Koska henkeni on ahdistuksessa, niin sinä tiedät käymiseni: tielle, jota minä vaellan, asettavat he paulat eteeni.
18:7 The steps of his strength shall be straitened, And his own counsel shall cast him down. 18:8 For he is cast into a net by his own feet, And he walketh upon the toils.
18:7 Hänen voimansa askeleet pitää ahdistettaman; ja hänen neuvonsa pitää hänen maahan sysäämän. 18:8 Sillä hän on viety jalkoinensa paulaan, ja vaeltaa verkossa. 18:9 Paula pitää pitämän hänen kantapäänsä, ja ryövärit pitää hänen käsittämän.
adjektiivi
Interest-bearing net debt (at end of period),
(kauden lopussa), milj. euroa
He also netted in his last, against Greece.
Lopulta myös hänen Kreikkaan jättämänsä jälkijoukko lyötiin.
Teams were ranked within their groups by total points, then net run rate.
Kilpailijat laitettiin jokaisessa lajissa sijoituksen mukaiseen järjestykseen ja lopuksi sijapisteet laskettiin yhteen.
In 2002 the net-metering scheme was extended another four years up to end of 2006.
Marraskuun lopussa 2003 kansallismuseo avattiin jälleen 11 vuoden jälkeen.
The New York Daily News estimated Kennedy's net worth in 2008 at over $100 million.
Esimerkiksi Daily Tech arvioi dogecoinien arvoksi vuoden 2013 lopussa yli 130 miljoonaa dollaria.
Lobregat’s net worth as of end of 2002, was P27.8 million, making her the richest Mindanao city mayor.
Vuoden 2008 lopussa Öhringenin asukasluku oli 22 811, joten se on asukasluvultaan Hohenlohen piirikunnan suurin kaupunki.
Following that, he became an assistant coach of the New Jersey Nets, where he remained until the end of the postseason.
Sen jälkeen hän siirtyi Uudenmaan lääninrakennuskonttorin johtajaksi Helsinkiin, jossa virassa hän oli uransa loppuun asti.
He remained with Atlanta for the 2016 and 2016–17 campaigns, making forty-one appearances and netting three goals.
Hän on pelannut kauden 2016–2017 loppuun mennessä kaikkiaan 168 A-maaottelua, joissa hän on tehnyt 24 maalia ja antanut 38 maalisyöttöä.
verbi
A safety net you can rely on
Voit ladata sen itsellesi alta.
Thanks for linking up to Bento Blog Net...
Comments on Seven Seas: Liput Matkamessuille voittaa...
To do this, type net start
Voit tehdä tämän kirjoittamalla seuraavan komennon ja painamalla sitten ENTER-näppäintä:
Instead of shingles, you can use a grid - netting.
Sen sijaan vyöruusu, voit käyttää grid - verkolla.
Bossy netted the Stanley Cup-winning goal and was awarded the Conn Smythe Trophy.
Kane voitti kaudella toisen Stanley Cupinsa ja sai Conn Smythe Trophyn.
In his 18 Portuguese league matches for Benfica, Deane found the net seven times.
28 ajamassaan Champ Car kilpailussa Gurney sijoittui 18 kertaa kymmenen parhaan joukkoon ja voitti näistä kilpailuista seitsemän.
In another the dining room table was equipped with a net underneath with which to catch the copious bottles consumed.
Kiinnityksiä varten pihkaan porattiin pieniä reikiä, joihin voitiin pujottaa ripustusnauha.
When share prices decreased drastically in 1999–2001 in the dot-com bubble, it also led to a marked decrease in Finland’s net foreign debt.
Kaudella 2000–2001 Pateri voitti SM-pronssin liigassa, sekä Suomen cupin hopean häviten KuPS-Volleylle.
Their first international match was against France on 1 November 1906 and resulted in a 15–0 win for England, with Stanley Harris netting seven goals and Vivian Woodward four.
Eräässä ottelussa Ranskaa vastaan vuonna 1906 Englanti voitti 15–0 ja Woodward teki kahdeksan maalia.
On 28 January 2007 he netted twice in a 2–0 away win against neighbours Real Sociedad, who were finally relegated – Athletic narrowly avoided the drop, ranking in 17th position.
2.2.2007 pelatussa ottelussa TuTo voitti Jokipojat kotonaan 2-0, ja otti 17. peräkkäisen voittonsa, nousten hetkeksi sarjakärkeen.
verbi
The ball must be hit over the net to get a point.
Pallo on osuma yli verkosta saada kohta.
80% of Reima's net sales come from international markets, from over 70 countries.
80 % Reiman liikevaihdosta saadaan kansainvälisiltä markkinoilta, yli 70 maasta.
Slam Dunk ManiaTry to get as many balls in the net as possible.
Koripallo HaasteTähtää hyvin ja yritä saada mahdollisimman monta palloa koriin.
Sequences in topological spaces can be generalized to the concepts of nets, along with a corresponding notion of a limit.
Segmentoivissa järjestelmissä virtuaaliosoite yhdistetään segmenttirekisterin kanssa, jolloin saadaan varsinainen muistiosoite.
Only 17.3% of the net cultivable area is irrigated and the balance 82.7% of the area has to depend on the monsoon.
Vuonna 2007 kunnassa oli 70,83 km² peltoa, joten saman ajankohdan maapinta-alaan vertaamalla saadaan peltojen osuudeksi 38,0 prosenttia kunnan maapinta-alasta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test