necessary actions - Suomalainen Käännös

Käännös "necessary actions" suomalainen

Necessary actions

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

Regulatory amendments are continuously monitored and the necessary actions are taken accordingly.

Säädösten muutoksia seurataan jatkuvasti ja niiden pohjalta tehdään tarvittavia toimenpiteitä.

All necessary actions and deductions are made by the bank without participation of the client.

Pankki tekee kaikki tarvittavat toimenpiteet ja vähennykset ilman asiakkaan osallistumista.

By pressing one button, it is enough to perform the necessary actions, and then stop recording.

Yhden painikkeen painaminen riittää tekemään tarvittavat toimenpiteet ja lopettaa tallennuksen.

All bona fide reports will be investigated, and the necessary actions will be taken.

Kaikki vilpittömässä mielessä tehdyt ilmoitukset tutkitaan, ja niiden seurauksena ryhdytään tarvittaviin toimenpiteisiin.

By being informed about your energy consumption, you can take the necessary actions to reduce your energy usage.

Olemalla selvillä omasta energiankulutuksestasi voit ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin energiankulutuksesi pienentämiseksi.

Ota yhteyttä meihin, niin teemme tarvittavat toimenpiteet, jotka sopivat juuri sinun tilanteesi.

The necessary actions and instruction revisions must also be performed in order to prevent the occurrence of similar events.

Lisäksi on tehtävä tarvittavat toimenpiteet ja ohjeiden tarkistukset vastaavien tapahtumien estämiseksi.

Funds are made available again to the Member State concerned as soon as the Member State takes the necessary action.

Varat asetetaan jälleen kyseisen jäsenvaltion saataville heti, kun jäsenvaltio toteuttaa tarvittavat toimenpiteet.

The duties include all the necessary actions to change the producti

Tehtäviin kuuluu kaikki tarvittavat toimet uusien tuotantokyvyn tuotantolinjan muuttamiseksi.

The host reserves the right to enter the apartment to perform any necessary actions.

Isäntä varaa oikeuden kirjoittaa huoneisto suorittaa tarvittavat toimet.

In regional accessibility plans the most important focuses and necessary actions for achieving accessibility are itemized.

Alueellisissa esteettömyyssuunnitelmissa nimetään tärkeimmät kohteet sekä tarvittavat toimet esteettömyyden saavuttamiseksi.

Side effects reported with NeuroBloc are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients.

NeuroBlocin ilmoitetut sivuvaikutukset arvioidaan huolellisesti ja kaikki tarvittavat toimet suoritetaan potilaiden suojelemiseksi.

• Any unlawful intrusion in our database causes an immediate alert and the implementation of the necessary actions.

• Mitään laitonta tunkeutumista meidän tietokantaan aiheuttaa välittömästi hälytyksen ja täytäntöönpanoon tarvittavat toimet.

The necessary actions and instruction revisions shall also be performed in order to prevent the occurrence of similar events.

Lisäksi on tehtävä tarvittavat toimet ja tarkistettava ohjeistot vastaavien tapahtumien estämiseksi.

75. Calls on the Commission to take the necessary action at international level to improve the traceability of products;

75. kehottaa komissiota toteuttamaan kansainvälisellä tasolla tarvittavat toimet tuotteiden jäljitettävyyden parantamiseksi;

The program’s uninstaller is presented in Chinese, so it may be difficult for you to complete the necessary actions.

Ohjelman uninstaller esitetään Kiinan, joten se voi olla vaikea voit suorittaa tarvittavat toimet.

If necessary, adjust it necessary to wait until the instrument has cooled down, and then the necessary action again warm idling.

Säädä tarvittaessa tarpeelliseksi odottaa laite on jäähtynyt, ja sitten tarvittavat toimet taas lämmin joutokäynti.

This is a subject line that will encourage your recipient to open your email, read it and take the necessary action.

Tämä on aihe, joka kannustaa vastaanottajaasi avaamaan sähköpostisi, lukemaan sen ja toteuttamaan tarvittavat toimet.