Käännös "monuments were" suomalainen

Monuments were

• monumentteja
• muistomerkit olivat

Käännösesimerkit

monumentteja

Many of the city’s historical monuments were destro
Monet Osakan historiallisista monumenteista tuhoutui toisen maailmansodan aikana, mutta joitakin on onnistuttu rakentamaan uudelleen alkuperäiseen tyyliin. Monumentit tuovat viehättävää kontrastia muutoin teolliseen ympäristöön.

These monuments were used as tombs for pharaohs and their families.
Näitä monumentteja käytettiin faaraoiden ja heidän perheidensä hautoina.

Also, all of the old city monuments were walkable from the apartment.
Myös kaikki vanhan kaupungin monumentit olivat walkable päässä asunnosta.

As many as two monuments were built to the gloomy northern dog Balto.
Peräti kaksi monumentteja pystytetty synkkä pohjois koira Balto.

The monuments were in better light now so I took again many pictures.
Laen monumentit olivat nyt hienommassa valossa kuin illalla, joten otin taas paljon kuvia.

Only three years later - 07.09.1926, mineral monuments were installed, deposit reserve was estimated of 2 million tons.
Vain kolme vuotta myöhemmin - 07.09.1926, mineraali monumentteja asennettiin, talletus varata oli arviolta 2 miljoonaa tonnia.

Several monuments were unveiled in Latvia during the second decade since the country was occupied by the Soviet Union.
Näin alkoi uusien lähiöiden rakentaminen. Neuvostoliiton miehityksen toisella vuosikymmenellä Latviassa paljastettiin useita monumentteja.

Its architectural monuments were listed in the UNESCO World Heritage List, while the city itself is like an open-air museum.
Sen arkkitehtoniset monumentit listattiin Unescon maailmanperintöluetteloon, kun taas kaupunki on kuin ulkoilmamuseo.

During the Middle Ages, though the memory of the Forum Romanum persisted, its monuments were for the most part buried under debris, and its location was designated the "Campo Vaccino" or "cattle field," located between the Capitoline Hill and the Colosseum.
Keskiajalla, vaikka Forum Romanum oli yhä muistissa, olivat monumentit ja rakennelmat pääasiassa hautautuneina jätteiden ja rojun alle, ja Capitolium-kukkulan ja Colosseumin välinen alue oli määritelty karjalaitumeksi (Campo Vaccinio).

Despite the general trend, remarkable monuments were built.
Näin siitä huolimatta, että rakennettiin suuria monumentteja.

Besides for the war dead, other monuments were put up.
Sodan ansiosta myös monumentteja tilattiin enemmän.

During Wiki Loves Monuments 2012, more than 350,000 photographs of historic monuments were uploaded by more than 15,000 participants.
Wiki Loves Monuments 2012 sai aikaan yli 350 000 valokuvaa, historiallisia monumentteja latasi yli 15 000 osallistujaa.

It is now half-buried because other monuments were built above it over the centuries.
Nähtävyyksiin kuuluu myös 100-luvulla rakennettu, 25 000-paikkainen amfiteatteri, joka on osittain hautautunut, koska sen päälle on vuosisatojen aikana rakennettu muita monumentteja.

The column was also understood to be an expression of local patriotism, since all artists and master craftsmen working on this monument were Olomouc citizens, and almost all depicted saints were connected with the city of Olomouc in some way.
Muistopylväs voidaan nähdä myös paikallisen patriotismin ilmaisuna, sillä jokainen taiteilija ja ammattimies oli kotoisin Olomoucista ja melkein jokainen monumentissa kuvatuista pyhimyksistä yhdistettiin kaupunkiin jotenkin.