Käännös "mechanisation" suomalainen

Mechanisation

• koneellistaminen
• koneistus

Käännösesimerkit

koneellistaminen

Mechanisation has slashed jobs in the forestry and food sectors.
Koneellistaminen on vähentänyt metsä- ja elintarvikealan työpaikkoja.

Duration: 2002-2006 Keywords: mechanisation, costs, logistics, nursery, plantations, regeneration, technology
Kesto: 2002-2006 Asiasanat: koneellistaminen, kustannukset, logistiikka, metsänuudistaminen, metsänviljely, taimitarha, teknologia

METLA Project 7091 METLA Project 7091 Mechanisation of regeneration operations and development of work methods
METLA Hanke 7091 METLA Hanke 7091 Metsänviljelytöiden koneellistaminen ja työmenetelmien kehittäminen

This was evidenced in colossal industrial and power plant projects, the opening of new waterways, electrification of the country and mechanisation of agriculture.
Tästä osoituksena ovat valtavat tehdas- ja voimalaitoshankkeet, uusien vesireittien avaaminen, maan sähköistäminen ja maatalouden koneellistaminen.

As a result of the mechanisation of harvesting and automation of the production processes of the forest industry as well as outsourcing, the number of people employed in the forest sector has decreased considerably since the early 1980s, when the sector still employed about 8% of the national workforce.
Puunkorjuun koneellistaminen sekä metsäteollisuuden tuotantoprosessien automatisointi ja tehtävien ulkoistaminen ovat vähentäneet metsäsektorin työllisten määrää nopeasti 1980-luvun alusta lähtien, jolloin metsäsektorilla työskenteli vielä noin 8 % kaikista työllisistä.