Käännös "measurable objectives" suomalainen

Measurable objectives

• mitattavissa olevat tavoitteet
• mitattavia tavoitteita

Käännösesimerkit

mitattavissa olevat tavoitteet

The SIB model requires that the project have measurable objectives.
SIB-malli edellyttää mitattavissa olevien tavoitteiden asettamista.

Students will explore the capacity building and strategic alignment tools that drive measurable objectives within the context of Change Management and its influence and impact on organizational culture.
Opiskelija tutkii valmiuksien kehittämistä ja strategisen linjausvälineitä, jotka edistävät mitattavissa olevia tavoitteita muutoksenhallinnan yhteydessä ja sen vaikutuksesta ja vaikutuksesta organisaatiokulttuuriin.

making better use of communication as a catalyst for organisational change, for example by increasing the focus of the limited resources on key priorities, communicating the campaign approach better, and setting measurable objectives;
viestinnän parempi hyödyntäminen organisatorisen muutoksen katalyyttinä esimerkiksi kiinnittämällä enemmän huomiota keskeisten painopistealueiden rajallisiin resursseihin, parantamalla viestintää kampanjan lähestymistavasta ja asettamalla mitattavissa olevia tavoitteita

Member States and the Commission should ensure that the 2014-2020 Regional Development Programmes provide a better foundation for sound financial management, with specific, measurable objectives and plans for monitoring and evaluation of the programmes’ efficiency and effectiveness;
Jäsenvaltioiden ja komission olisi varmistettava, että ohjelmakauden 2014–2020 alueelliset kehittämisohjelmat luovat paremman perustan moitteettomalle varainhoidolle siten, että ne sisältäisivät täsmälliset ja mitattavissa olevat tavoitteet sekä suunnitelmat ohjelmien tehokkuuden ja vaikuttavuuden seurantaa ja arviointia varten.

As to the representation of both genders in the Board, the Board has set the following measurable objective: Both genders shall always be represented in the Board, and high priority shall be given to maintaining at least 1/3 representation of the under-represented gender among the non-executive directors in the Board.
Mitä tulee molempien sukupuolten edustukseen hallituksessa, hallitus on asettanut seuraavan mitattavissa olevan tavoitteen: Hallituksessa on aina oltava molempia sukupuolia, ja hallitus pitää erittäin tärkeänä säilyttää vähemmistössä olevan sukupuolen osuus hallituksen yhtiöön nähden ulkopuolisista jäsenistä vähintään 1/3:ssa.

mitattavia tavoitteita

An SIB agreement defines the measurable objectives for increasing well-being.
SIB-sopimuksessa hyvinvoinnin lisäykselle määritellään mitattavat tavoitteet.

Precise and measurable objectives reflecting the desired increase in well-being are specified for the projects.
Hankeille määritellään tarkat, mitattavat tavoitteet, jotka heijastavat haluttua hyvinvoinnin lisäystä.

How the research results are evaluated, and the concrete and measurable objectives of a successful project. HOW TO APPLY
Miten tutkimuksen tuloksia arvioidaan, ja mitkä ovat onnistuneen projektin konkreettiset ja mitattavat tavoitteet.

We do this by first setting realistic and measureable objectives, and then monitoring, measuring and analyzing all our operations carefully.
Asetamme realistisia ja mitattavia tavoitteita, joita valvomme, seuraamme ja analysoimme huolellisesti kaikessa toiminnassamme.

First of all, by providing employees with measurable objectives based on the strategy, and responsibility for meeting them. This means accountability.
Ensinnä niin, että ihmisille annetaan strategiaan perustuvat, mitattavat tavoitteet ja myös vastuu siitä, että ne toteutuvat.

The task defined in the notice was the co-ordination of services aimed at rapidly finding jobs for unemployed jobseekers in such a manner that certain predetermined, measurable objectives were reached.
Tehtäväksi määriteltiin työttömien työnhakijoiden nopeaan työllistymiseen tähtäävien palvelujen koordinointi siten, että ennalta asetetut, mitattavat tavoitteet täyttyvät.

2006 | Agree with Member States on a roadmap setting measurable objectives and milestones on the way to making all citizens beneficiaries of eGovernment by 2010.
2006 | Sovitaan jäsenvaltioiden kanssa suunnitelmasta, jossa asetetaan mitattavat tavoitteet ja etapit toimille, joiden avulla kaikki kansalaiset voivat hyödyntää sähköistä hallintoa vuoteen 2010 mennessä.

If you decide to provide customer service through social media, you must set measurable objectives, commit resources, and above all, you need to constantly monitor and manage the service.
Jos päättää hoitaa somessa asiakaspalvelua, toiminnalle on asetettava mitattavat tavoitteet, se on resurssoitava sekä ohjeistettava, ja ennen kaikkea palvelua on jatkuvasti kehitettävä.

2006 | Agree with Member States on a roadmap setting measurable objectives and milestones on the way to a European eIDM framework by 2010 based on interoperability and mutual recognition of national eIDM.
2006 | Sovitaan jäsenvaltioiden kanssa suunnitelmasta, jossa asetetaan mitattavat tavoitteet ja etapit toimille, joiden avulla laaditaan vuoteen 2010 mennessä eurooppalaiset puitteet julkisiin palveluihin liittyvää sähköisen identiteetin hallintaa (eIDM) varten kansallisten eIDM-järjestelmien yhteentoimivuuden ja keskinäisen tunnustamisen pohjalta.

The STI program consists of three different levels of measurable objectives; SSAB Group Objectives where focus is on the profitability of the Group compared to a number of competitors and on capital turnover, Business Unit Objectives which are governed by an annual business plan and Individual Objectives.
Lyhyen aikavälin kannustinjärjestelmä muodostuu kolmella toteumatasolla mitattavista tavoitteista; SSAB-konsernin tavoitteista, joissa painopiste on konsernin kannattavuudessa valittuun kilpailijaryhmään verrattuna sekä pääoman kiertonopeudessa, liiketoimintayksikön tavoitteista, joita ohjaa vuosittainen liiketoimintasuunnitelma sekä lisäksi henkilökohtaisista tavoitteista.