Käännös "married life" suomalainen

Married life

substantiivi

• avioelämä

Käännösesimerkit

avioelämä substantiivi

Newly weds are often asked ‘how’s married life?’
Newly weds pyydetään usein "kuinka avioelämä?"

IdealMate is a personal assistant for your married life.
IdealMate on henkilökohtainen avustaja oman avioelämä.

Now the question arises — How to ensure a happy married life?
Nyt herää kysymys - Miten varmistetaan onnellinen avioelämä?

Infidelity is one of the most common problems in married life and committed....
Uskottomuus on yksi yleisimmistä ongelmista avioelämä ja sitoutunut....

Beyoncé: 'Irreplaceable' - These days, Beyoncé is enjoying married life with Jay-Z.
Beyoncé: Irreplaceable - Beyoncé nauttii nykyisin avioelämästä Jay-Z:n kanssa.

The bed is a measure of married life,so it should not be transformed into a sofa.
Sänky on mitta avioelämää,joten sen ei pitäisi muuttua sohva.

A couple can only be happy if they enjoy a blissful and smooth married life.
Pari voi olla vain tyytyväisiä, jos niillä on autuas ja sileä avioelämää.

If you want to be kind to yourself, know that you have to divert your attention towards a sane married life.
Jos haluatte hyvää itsellenne, teidän pitää kääntää huomionne kohti tervettä avioelämää.

If they realise this point, if they understand this simple point that their awareness is very different, they would adjust much better in married life.
Jos he ymmärtävät tämän yksinkertaisen asian, että heidän tietoisuutensa on hyvin erilainen, he tulevat sopeutumaan paljon paremmin avioelämäänsä.

This makes married life hard for them because they do not know how to do the essential things that they are expected to know.
Tämä tekee avioelämästä vaikeaa, koska he eivät osaa keskeisimpiä asioita joita heidän pitäisi osata.