Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
O Lord, my nation, O Lord.
Herra, minun kansa, Herra.
So the Father is Lord, the Son is Lord, the Holy Spirit is Lord, and yet they are not three Lords but one Lord.
Samoin Isä on Herra, Poika on Herra ja Pyhä Henki on Herra, eikä kuitenkaan ole kolmea Herraa, vaan yksi Herra.
The LORD is our God, the LORD alone.
HERRA on meidän Jumalamme, HERRA yksin.
serve Allah, my Lord and your Lord.
Palvelkaa Jumalaa, - minun Herraani ja teidän Herraanne.
Many times we said to the Lord, "Lord please!
Monta kertaa sanoimme Herralle: ”Herra pyydämme!
My Lord, You Lordship, Lord, etc. (as an address)
Herrani, Sinä Lordship, Herra, jne. (kuten osoitteen)
The LORD is our God, the LORD is one;
HERRA on meidän Jumalamme, HERRA on yksi;
Therefore Lord Kṛṣṇa is more merciful than Lord Rāma.
Niinpä Herra Kṛṣṇa on armollisempi kuin Herra Rāma.
The Lord Mackenzie.
Herra Mackenzien jälkeen.
The Lord's Day.
Herran päivää kohti.
Jesus Christ Is Lord.
Hän on Kristus, Herra.
I am the Lord your God.").
Hän on Herramme. (...)
The word of the Lord.
Kuulen tänään Herran Sanaa.
("The Lord be with you."
Herra olkoon sinun kanssasi.
"Stay with us, O Lord".
("Puhdista minut, oi Herra...").
substantiivi
After a few moments of silence, Lord Gill, the Lord Justice Clerk
Hetken hiljaisuuden jälkeen, lordi Gill, Lordien Oikeuden Avustaja,
Definition of lord
Sanan lord määritelmä
Lord all night.
Lord koko yön.
Lord Mountbatten pronunciation
Lord Mountbatten ääntäminen
Lord Palmerston pronunciation
Lord Palmerston ääntäminen
Lord Northcliffe pronunciation
Lord Northcliffe ääntäminen
Airports:: Lord Howe Island, Lord Howe Island, Australia:: Time Genie
Aika ja päiväys:: Lord Howe Island, Lord Howe, Australia:: Time Genie
Lord Mayor pronunciation: How to pronounce Lord Mayor in English Log in
Lord Mayor ääntäminen: Kuinka äännetään sana Lord Mayor kielellä englanti
James Lord book subjects
Kirjailija: James Lord
"Jon Lord Interviews".
Sovituksista vastasi Jon Lord.
"John Vernon Lord".
John Vernon Lord (s.
In 1922, when Lord Northcliffe died, Lord Rothermere took full control of the paper.
Lordi Northcliffen kuoltua 1922 hänen veljensä lordi Rothermere otti lehden johton.
Britannia's king Lord British is missing, replaced by a tyrant named Lord Blackthorn.
Lord British on kadonnut matkallaan Underworldissa, ja tyrannimainen Lord Blackthorn on anastanut vallan.
This work was dedicated to Lord Canning and Lord Elgin who supported the venture.
Tämä työ oli omistettu lordi Canningille ja lordi Elginille, jotka avustivat epävarmassa julkaisuhankkeessa.
substantiivi
Tarzan: Lord of the Jungle
Tarzan – viidakon valtias
Tarzan, Lord of the Jungle (novel)
Tarzan – viidakon valtias – Wikipedia
Tarzan, Lord of the Jungle (1927/28)
Tarzan, viidakon valtias (1932)
That is the Lord of the Worlds.
Hän on maailmojen valtias.
Tarzan, Lord of the Jungle (novel) - Wikipedia
(Ohjattu sivulta Tarzan, viidakon valtias)
The first verse is Milarepa’s offering of praise to the Lord Maitripa.
Ensimmäisessä säkeistössä Milarepa ylistää valtias Maitripaa.
Liam is the current Lord of Sevenwaters.
Ateena on nyt Egeanmeren valtias.
Cliff Curtis as Fire Lord Ozai The mighty leader of the Fire Nation, the brother of Iroh, and the father of Prince Zuko and Princess Azula.
Zuko on Tulikansan kruununprinssi, Tulen valtias Ozain ja prinsessa Ursan poika sekä prinsessa Azulan isoveli.
The Hindi word swami, that is often used for a partner, for instance, implies 'lord' or 'owner', as does the word 'husband', which originates from animal husbandry.
Goswami, usein hindujen hengelliseen johtajaan viittaava nimike, johdetaan sanoista "go" - "aistit", ja "swami" - valtias, viitaten henkilöön, joka hallitsee aistinsa henkisen harjoituksensa turvin.
Some six decades prior to the series, Avatar Aang and Fire Lord Zuko founded the United Republic of Nations, and its capital Republic City.
Satavuotisen sodan päätyttyä, Avatar Aang ja Tulen valtias Zuko perustivat Tulikansan entisten siirtokuntien tilalle Kansakuntien yhdistyneen tasavallan, jossa taitajat ja ei-taitajat voisivat elää yhdessä.
In The Legend of Korra, now eighty-seven years old, Lord Zuko had aided the late Avatar Aang in the creation of the "United Republic of Nations" after the Hundred Year War.
70 vuotta myöhemmin sijoittuvan jatkosarjan The Legend of Korra mukaan Tulen valtias Zuko ja Avatar Aang perustivat "Kansakuntien yhdistyneen tasavallan" Satavuotisen sodan jälkeen.
Though outwardly appearing to be a well-intentioned public servant and supporter of democracy prior to being Emperor, Palpatine's true identity is actually Darth Sidious, the Dark Lord of the Sith—a cult of practitioners of the dark side of the Force previously thought to have been extinct for a millennium, and master of Darth Maul and Count Dooku.
Hän näytti ensin hyväntahtoiselta poliitikolta ja demokratian tukijalta ennen nousemista keisariksi, mutta olikin todellisuudessa sithin musta valtias Darth Sidious, osa Voiman pimeän puolen käyttäjien muodostamaa järjestöä, joiden luultiin olleen hävitetty jo vuosituhannen ajan.
substantiivi
The man said: "Lord judge, the story went like this:
Mies sanoi: "Herra tuomari, juttu meni näin:
substantiivi
The king or feudal lord had to compel people by force to serve him.
Kuninkaan tai feodaaliherran täytyi pakottaa ihmiset väkivalloin palvelemaan itseään.
Production for immediate consumption, either of the producer himself or his feudal lord.
Tuotanto joko tuottajan itsensä tai hänen feodaaliherransa välitöntä käyttöä varten.
In days long gone by, a major part of the Latgale land belonged to a mighty German feudal lord Volkwin.
Kauan sitten suuri osa Latgalen maista kuului mahtavalle saksalaiselle feodaaliherralle Volkwinille.
End of 1011, the world's destruction and fragmentation, the feudal lords squabbling with each other, sharing the unoccupied land.
Lopussa 1011, maailman tuhoaminen ja hajanaisuus, feodaaliherrat riitelyn keskenään, jakaa tyhjillään maa.
In order to be more comfortable feel to the game, "I, feudal lord," you will need at least a minimum knowledge of strategy and tactics.
Ollakseen mukava tunnelma pelin, "Minä, feodaaliherra" tarvitset ainakin vähimmäismäärä tietoa strategiasta ja taktiikasta.
Online game I will open you the doors of a feudal lord in the world of brave knights, cunning merchants, kings and mighty scary forest robbers.
Online peli avaan teille ovet feodaaliherra maailmassa rohkea ritarit, ovela kauppiaita, kuninkaat ja voimalliset pelottava metsä rosvoja.
I Feudal online game, military and political strategy, which is a plot of the Medieval period.I Played The feudal lord can immerse themselves in the atmosphere of those times where your options depend on your ambitions.During the game, "I feudal lord" will lead you to the world of grand adventure, siege buildings, military intrigue, exciting battles, a sense of victory and influence.In order to enjoy all the intricacies of military action, you need only go through a simple registration of the official website of online games, "I, the feudal lord.
Olen feodaaliajan nettipeli, sotilaallinen ja poliittinen strategia, joka on käyrä keskiajan.Olen pelannut feodaaliherra voi uppoutua ilmapiirissä niistä hetkistä, joissa vaihtoehtoja riippuvat tavoitteita.Pelin aikana, "minä feodaaliherra" johtaa sinut maailman grand seikkailu, piiritys rakennukset, sotilaallinen juonittelua, jännittäviä taisteluita, tunne voiton ja vaikutus
In 1093, he arrested the powerful feudal lord Liparit Baghvashi, a long-time enemy of the Georgian crown, and expelled him from Georgia (1094).
Vuonna 1093 hän pidätytti voimakkaan feodaaliherran Liparit Baghvašin, joka oli Georgian kuninkaan pitkäaikainen vastustaja, ja karkotti hänet maasta (1094).
Rosario Church: Rosario Church was built by the local feudal lords Orinzi
Rosario Kirkko: Rosario kirkko on paikallinen feodaaliherrat Orinzie siirtomaa kunniaksi voiton Lepanton vuonna 1571, kun laivaston kristittyjen voittaneet voiton Saracens, joka terrorisoi monien vuosisatojen Mediteranskoe rannikolla.
The Rila Monastery was reerected at its present place by Hrelyu, a feudal lord, during the first half of the 14th century.
Paikallinen feodaaliherra Hrelju Dragovola pystytti Rilan luostarin uudelleen nykyiselle paikalleen 1300-luvulla.
The samurai had a choice: give up their sword and become peasants, or move to the city of their feudal lord and become a paid retainer.
Samuraille annettiin vaihtoehdoiksi luopua miekastaan ja ryhtyä talonpojiksi tai muuttaa feodaaliherransa kaupunkiin ja ryhtyä palkolliseksi.
From then all societies are divided into two major classes—master and slaves in ancient society, lords and serfs in feudal society and capitalist and wage laborers in capitalist society.
Historian kussakin vaiheessa ovat taloudellisilta eduiltaan vastakkaiset luokat - antiikissa orjanomistajat ja orjat, feodalismin kaudella feodaaliherrat ja maaorjat, kapitalismissa kapitalistit ja työläiset - taistelleet keskenään ja vieneet sillä tavoin historiaa eteenpäin.
substantiivi
Founder and Chairperson, doteveryone.org.uk; Chairperson, MakieLab; Crossbench Peer in House of Lords
doteveryone.org.uk:n perustaja ja hallituksen puheenjohtaja; MakieLabin hallituksen puheenjohtaja; puolueeton Yhdistyneen kuningaskunnan ylähuoneen jäsen
Terence Higgins, a former sprinter and a present member of the House of Lords, recollected the flight over to Helsinki.
Terence Higgins, entinen pikajuoksija ja nykyinen brittiparlamentin ylähuoneen jäsen, muisteli brittijoukkueen lentomatkaa Helsinkiin.
On 1 October 1996 he was made a life peer and sits as a cross-bench member of the House of Lords.
9. lokakuuta 1987 hänestä tuli elinikäinen pääri ja ylähuoneen jäsen.
It is not entirely clear what factors proved most crucial, but some Conservative politicians felt that Curzon was unsuitable for the role of Prime Minister because he was a member of the House of Lords.
Yksityiskohdat valinnasta eivät ole selvillä, mutta monet pitivät Curzonia soveltumattomana pääministerinasemaan hänen ollessaan ylähuoneen jäsen.
George Kennedy Allen Bell (4 February 1883 – 3 October 1958) was an Anglican theologian, Dean of Canterbury, Bishop of Chichester, member of the House of Lords and a pioneer of the ecumenical movement.
George Kennedy Allen Bell (4. helmikuuta 1883 – 3. lokakuuta 1958) oli Chichesterin piispa, Canterburyn tuomiokirkon dekaani, Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin ylähuoneen jäsen sekä ekumenian uranuurtaja.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test