Käännös "loaded with" suomalainen

Loaded with

• lastattu
• ladattu
• täynnä

Käännösesimerkit

lastattu

Eliezer took 10 camels loaded with gifts for the bride.
Elieser otti 10 kamelia morsianta varten olevilla lahjoilla lastattuna.

A ship is loaded with fashion, design, music and tasty food! News -
Laiva on lastattuna muodilla, muotoilulla, musiikilla ja maukkaalla ruoalla! Uutiset -

Once a container is loaded with cargo, it can be used as a safe storage for longer periods.
Kun lasti on kerran lastattu konttiin, sitä voidaan varastoida kontissa.

It was loaded with uranium oxide (U3O8), the destination was probably a uranium enrichment facility of URENCO in Germany or the Netherlands.
Se oli lastattu uraanioksidilla (U3O8), määränpäänä oli todennäköisesti uraanirikastamo Urenco Saksassa tai Alankomaissa.

Where an exporter uses pallets loaded with cartons, cans, etc., the customs office of export shall select representative pallets and check whether the number of cartons, cans, etc. d
Jos viejä käyttää laatikoilla, tölkeillä jne. lastattua kuormalavaa, vientitullitoimipaikan on valittava edustavat kuormalavat ja todennettava, onko niissä ilmoitettu määrä laatikoita, tölkkejä jne.

Democratic Republic of Congo - A local trader rides a wooden bike known as a "chikudu," loaded with goods destined for market near Goma in eastern Congo.
Kongon demokraattinen tasavalta - Paikallinen kauppias ajaa puisella pyörällä, jonka nimi on "chikudu", joka on lastattu tuotteilla, jotka ovat matkalla torille lähellä Gomaa Itä-Kongossa.

10 camels loaded with gifts for the bride in anticipation of finding her, even as 10 days lapsed between Jesus' ascension and the outpouring of the Holy Spirit and all His gifts for us.
10 kamelia morsianta varten olevilla lahjoilla lastattuna odottaen, että morsian löytyy, niin kuin 10 päivää kului Jeesuksen taivaaseen astumisen ja Pyhän Hengen ja kaikkien Hänen meitä varten olevien lahjojensa vuodattamisen välillä.

Loaded with 4,500 prisoners at Lübeck Bay, it was attacked and sunk by Royal Air Force Typhoons in an air-raid.
Laivaan oli lastattu Lyypekin lahdella 4 500 vankia, kun se joutui Englannin ilmavoimien Typhoon-koneiden hyökkäyksen kohteeksi.

ladattu

Loaded With Great Dean Electronics
Ladattu ISO Dean elektroniikka

Loaded With Two Paul Gagon Designed Humbuckers
Ladattu kaksi Paul Gagon suunniteltu Humbuckers.

The game is loaded with unique game mechanics.
Peli on ladattu täyteen ainutlaatuista mekaniikka.

nüvi 3597LMT arrives loaded with detailed maps.
nüvi 3597LMT -laitteeseen on ladattu valmiiksi yksityiskohtaiset kartat.

The kitchen is spacious and loaded with all the necessities.
Keittiö on tilava ja ladattu kaikki tarpeet.

nüvi 2497LM arrives loaded with detailed maps of Europe.
nüvi 2497LM -laitteeseen on ladattu valmiiksi yksityiskohtaiset Euroopan kartat.

nüvi 2567LM arrives loaded with detailed maps of Western Europe.
nüvi 2567LM -laitteeseen on ladattu valmiiksi yksityiskohtaiset Euroopan kartat.

nüvi 2597LMT arrives loaded with detailed maps of North America.
nüvi 2597LMT -laitteeseen on ladattu valmiiksi yksityiskohtaiset Euroopan kartat.

Loaded With 5 Different Wah Filter Effects Including 1 Vocal
Ladattu 5 eri Wah suodatinta vaikutukset mukaan lukien 1 laulu.

One chosen at random was loaded with a wax bullet so that none of the officers would be certain that they fired a deadly shot.
Yhden kivääriin on ladattu paukkupatruuna, jottei kukaan saisi tietää, kuka ampui kuolettavan laukauksen.

The player is required to use the gun at times throughout the game and will need to make sure the gun is sighted properly as well as loaded with ammunition.
Pelaajan täytyy ajoittain käyttää asetta pelissä jonka täytyy olla sihdattuna ja myös ladattuna.

täynnä

Train, loaded with coal
Juna, täynnä kivihiilen

Loaded With Revolutionary Electronics
Täynnä Vallankumouksellinen elektroniikka

Spring-loaded with smart features.
Täynnä uusia ominaisuuksia.

Loaded With Music Man Electronics
Täynnä Music Man elektroniikka

OS X is loaded with them.
OS X on täynnä niitä.

Loaded with play in any environment
Täynnä leikkiä missä tahansa ympäristössä

But then he finds the suitcase is loaded with money.
Sieltä hän löytää salkun, joka on täynnä rahaa.

In the spring the expedition sets sail back to Greenland with a ship loaded with wood and grapes.
Keväällä retkikunta palaa Grönlantiin laiva täynnä puuta ja rypäleitä.

In 1784, the breed was described as "15 hands (60 inches, 152 cm) high, short and compact with bony legs, often light sorrel in color, gentle, tractable, strong" and with "shoulders loaded with flesh".
Vuonna 1784 rotua kuvattiin "152 cm korkeaksi, lyhyeksi ja tiivisrakenteiseksi luisin jaloin, usein vaaleanpunarautiaaksi, lempeäksi, mukautuvaksi, vahvaksi" hevoseksi, jonka lavat olivat "täynnä lihaa".