Käännös "lead away from" suomalainen

Lead away from

• johtaa pois

Käännösesimerkit

johtaa pois

The search for hidden, esoteric meanings on the Bible’s statements leads away from their true meaning.
Salaisten esoteeristen merkitysten etsiminen Raamatun ilmoituksista johtaa pois niiden todellisesta merkityksestä.

Forgiveness is a necessity for a believer, because bitterness, without repentance, can lead away from salvation.
Anteeksiantamus on ehdottaman tärkeätä uskovalle, koska katkeruus voi lopulta ilman parannusta johtaa pois pelastuksesta.

When you talk with the person and you see that he on the run processes information quickly switched the conversation, even if it leads away from the topic, offers a solution -
Kun puhut henkilön kanssa ja näet, että hän on ajaa prosessoi tietoa nopeasti kytkeä keskusteluun, vaikka se johtaa pois aiheesta, tarjoaa ratkaisun - se on aina koettu positiivisesti.

There is a teaching nowadays about returning to Jewish roots, which, in some cases, may lead away from salvation and to the abandonment of the Lord Jesus if and when a person begins to follow the order of the old covenant.
Nykyään on vallalla oppi paluusta juutalaisille juurille, joka joissakin tapauksissa voi johtaa pois pelastuksesta ja Herran Jeesuksen hylkäämiseen kun ja jos ihminen alkaa noudattamaan vanhan liiton järjestystä.

Preoccupation with the authorial intent "leads away from the poem."
Syventyminen tekijään ”johtaa pois runosta”.