Käännös "lack of confidence in" suomalainen

Lack of confidence in

• epäluottamus
• luottamuksen puute

Käännösesimerkit

epäluottamus

If all this will be added, and emotional distress, lack of confidence in the fact that you are a good mother, you can easily fall into a state of postnatal depression.
Jos lisäät kaiken tämän ja paljon ahdistusta, epäluottamus, että olet hyvä äiti, voit helposti joutua tilaan synnytyksen jälkeisestä masennuksesta.

This fear is reflected in all human behavior: experienced employer immediately see the lack of confidence in their own abilities, which It affects your posture, gait, gestures and speech.
Tämä pelko heijastuu kaikkien ihmisten käyttäytymiseen: kokeneet työnantaja heti nähdä epäluottamus omiin kykyihin, joka se vaikuttaa ryhtiä, kävelyä, eleitä ja puhetta.

Ensuring clear common obligations in respect of the provision of mechanisms for responding to harm arising from healthcare is essential to prevent lack of confidence in those mechanisms being an obstacle to taking up cross-border healthcare.
On olennaisen tärkeää varmistaa selvät yhteiset velvoitteet sellaisten järjestelmien tarjoamiseksi, joita noudatetaan terveydenhuollosta aiheutuvissa vahinkotapauksissa, jotta ehkäistään se, että näihin järjestelmiin kohdistuva epäluottamus muodostaa esteen rajatylittävälle terveydenhuollolle.

fairly aggressive form of behavior are numerous prohibitions when jealousy partners.For example, my husband does not allow his wife to leave the house without his permission, or even without it, it does not allow to meet friends, begins to constantly call and find out where the woman scolds her for being late, even 15 minutes.In general, it behaves like a tyrant.This behavior is accompanied by constant reproaches too bright lipstick, put on her blouse candid, too cute talking with a neighbor, I do not cook dinner.Partner can find any excuse to touch your soul mate, make her feel guilty, to weaken confidence.This type of jealousy is associated with weakness of the jealous, his lack of confidence in their own abilities.
melko aggressiivinen muoto käyttäytymistä lukuisia kieltoja kun mustasukkaisuus kumppaneita.Esimerkiksi, mieheni ei salli vaimonsa poistua talosta ilman hänen lupaansa, tai jopa ilman sitä, se ei salli tavata ystäviä, alkaa jatkuvasti soittaa ja selvittää, missä nainen moittii häntä myöhässä, jopa 15 minuuttia.Yleensä se käyttäytyy kuin tyranni.Tämä ongelma liittyy jatkuva moitteita liian kirkas huulipuna, laittaa hänen puseron suorapuheinen, liian söpö juttelee naapuri, en kokki illallinen.Kumppani voi löytää mitään tekosyitä koskettaa sielunkumppanin, antaa hänen tuntea syyllisyyttä, heikentää luottamusta.Tämäntyyppinen kateutta liittyy heikkous mustasukkainen, hänen epäluottamus omia kykyjään.

luottamuksen puute

Pregnancy and childbirth - be parents - Lack of confidence in relation to children
Raskaus ja synnytys - vanhemmista - Luottamuksen puute suhteessa lapsiin

Women with large hips may suffer from lack of confidence in itself.
Naiset, joilla on suuri lonkat saattaa kärsiä luottamuksen puute itse.

A person develops a lack of confidence in the words and actions of the doctor, any manipulation scares him.
Henkilö kehittää luottamuksen puutetta lääkärin sanoihin ja tekoihin, mikä tahansa manipulointi pelottaa häntä.

Indeed whether you are employed or not, the lack of confidence in young people leads for example to refusal to credits.
Riippumatta siitä, ovatko nuoret työssä, heitä kohtaan tunnetun luottamuksen puute voi johtaa esimerkiksi lainojen epäämiseen.

Alarming stories of a rise in knife crime + lack of confidence in understanding statistics = more fear for ourselves and our children, says Lisa Jardine.
Hälyttävät jutut veitsi-rikosten määrässä + luottamuksen puute tilastojen ymmärryksessä = enemmän pelkoa itsemme ja lastemme puolesta, sanoo Lisa Jardine.

However, we do know that a lack of confidence in your erectile abilities is, for a man, a very big factor in causing erectile dysfunction.
Tiedämme kuitenkin, että luottamuksen puute omaan erektiokykyyn, on miehen kannalta erittäin suuri erektiohäiriöiden aiheuttaja. Viagra ja lääkkeet Suomessa

★ Withdrawing is the worse conflict management solution, arising from the lack of confidence in themselves or in others or from the loss of the sense of things.
★ Peruuttaminen on kaikkein huono ratkaisu konfliktien hallinnassa, joka lähtee ja todistaa luottamuksen puute ja muita, tai niiden merkitys katoaa asioita.

With the situation is more complicated internal complexes,as it is well-established personal education, which is the cause of lack of confidence in their abilities, it is often difficult to change.
Kun tilanne on monimutkaisempi sisäinen komplekseja,koska se on vakiintunut henkilökohtainen koulutus, joka on syynä luottamuksen puute kykyjensä, on usein vaikea muuttaa.