Käännösesimerkit
on any proposed Union act in its fields of competence; —
ehdotuksista unionin säädöksiksi EKP:n toimivaltaan kuuluvilla aloilla; —
(a) the ECB shall be consulted: - on any proposed Union act in its fields of competence;
EKP:a kuullaan: — ehdotuksista unionin säädöksiksi EKP:n toimivaltaan kuuluvilla aloilla;
(b) the ECB may submit opinions to the appropriate Community institutions or bodies or to national authorities on matters in its fields of competence.
b) EKP voi toimivaltaansa kuuluvilla aloilla antaa lausuntoja unionin toimielimille, elimille ja laitoksille sekä kansallisille viranomaisille.
The European Central Bank may submit opinions to the Union institutions, bodies or agencies or to national authorities on matters in its fields of competence.
Euroopan keskuspankki voi toimivaltaansa kuuluvilla aloilla antaa lausuntoja unionin toimielimille, elimille ja erillisvirastoille sekä kansallisille viranomaisille.
5.3.The ECB shall contribute to the harmonisation, where necessary, of the rules and practices governing the collection, compilation and distribution of statistics in the areas within its fields of competence.
5.3 EKP:n tehtävänä on tarvittaessa edistää tilastotietojen keräämistä, laatimista ja jakamista koskevien sääntöjen ja niiden käytäntöjen yhdenmukaistamista sen toimivaltaan kuuluvilla aloilla.
You consistently have to complete all of its fields.
Sinun johdonmukaisesti on täytettävä kaikki sen kentät.
Take control of your farm and its fields to fulfil your h...
Ohjaa tilaan ja sen kentät täyttämään korjuu unia.
For example, you can control the size of a Text field by setting its Field Size property.
Voit esimerkiksi määrätä Teksti-kentän koon määrittämällä sen Kentän koko -ominaisuuden.
An AutoNumber field value requires 4 or 16 bytes, depending on the value of its Field Size property.
Laskuri-kentän arvo edellyttää 4 tai 16 tavua sen Kentän koko -ominaisuuden arvon mukaan.
How the form (Netroo) and it’s fields are presented in the main task window when the parameter “show inline” is selected.
Miten näkyvät kaavake (ns. Netroo) ja sen kentät työn perusikkunassa, jos sille on määrätty parametri esitä peruskaavakkeessa.
We enjoyed the charm of the house and especially its field and a country garden, small pool with amazing views of the forest... what disconnect with the hectic world.
Nautimme viehätys talon ja varsinkin sen kentän ja maa puutarha, pieni uima-allas on upeat näkymät metsään... mitä katkaista kanssa hektisessä maailmassa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test