Käännös "it through" suomalainen

It through

• läpi
• se läpi

Käännösesimerkit

läpi

Clancy read it through.
Raivoisa karjunta kulki joukkojen läpi.

and put it through statistical analysis,
ajaisi tilastollisen analyysin läpi,

We could really talk it through
Voisimme puhua kaiken läpi

Now I've thought it through
Nyt olen sen läpi miettinyt

But now I've seen it through
Mutta nyt olen nähnyt sen läpi

Make it through without hitting walls. 1 Free
Tee se läpi osumatta seiniin.

Many levels to make it through? Tweet
Monet tasolle, jotta se läpi? Tweet

You can also see it through your camera!
Voit myös nähdä sen läpi kameran!

Can you make it through each level alive?
Voitko tehdä sen läpi kunkin tason elossa?

Sticky Blocks: Can you make it through all 50 leve
Sticky lohkot: voit tehdä sen läpi

Players have to sneak past guards in order to make it through every prison level.
Pelaaja pelaa vangin muistoissa eri tasoja läpi.

Stark intercepts the missile and takes it through the wormhole toward the Chitauri fleet.
Stark tarttuu ohjukseen ja ohjaa sen läpi madonreiästä kohti chitaurien laivastoa.

Thor is able to dispose of the bomb by sending it through a portal to another dimension.
Kun Schmidt koskettaa sitä, se lähettää hänet portaalin läpi toiseen maailmaan.

Tor encrypts the data, including the next node destination IP address, multiple times and sends it through a virtual circuit comprising successive, random-selection Tor relays.
Tor salaa alkuperäisen datan (mukaan lukien kohteen IP-osoitteen) useita kertoja ja lähettää sen peräkkäisistä ja sattumanvaraisesti valituista Tor-solmuista koostuvan virtuaalipiirin läpi.

According to Robert Jensen in his book Marketing Modernism in Fin-de-Siecle Europe, the auction house assumed, "multiple roles that ran the gamut from certifying the authenticity of the object, to guiding it through the hazards of the marketplace, to establishing its provenance and enlisting critics and historians to situate the artist's importance."
Robert Jensenin kirjan Marketing Modernism in Fin-de-Siecle Europe mukaan huutokauppakamarilla oli "useita tehtäviä, kuten esineen aitouden vahvistaminen, sen kuljettaminen markkinoiden vaarojen läpi, sen provenanssin vakiinnuttaminen ja niiden kriitikkojen ja historioitsijoiden luettelointi, jotka määrittelevät taiteilijan merkityksen".

se läpi

Make it through the levels without crushing your car!
Tee se läpi tasojen ilman murskaus auton!

Beyond just washing it in the morning, wash it through the day.
Beyond vain pesemällä sen aamulla, pese se läpi päivän.

One has only to pull it through the trees or specially defined columns.
Tarvitsee vain vetää se läpi puiden tai tarkkaan määritellyissä sarakkeita.

If the surface is smooth, you can quickly run it through the finish of the agglomerate.
Jos pinta on sileä, voit nopeasti ajaa se läpi maaliin agglomeraatin.

Keep your health up and defeat all enemies to make it through to the next stage.
Pysyä oman terveyden ja kukistaa kaikki viholliset, jotta se läpi seuraavaan vaiheeseen.

Every step counts when your in the sky trying to make it through all 4 levels to the boss!
Jokainen askel laskee kun taivaalla yrittää saada se läpi kaikki 4 tasoilla pomo!

11.5.2 Dry the extract by passing it through a drying column containing about 10 g of anhydrous sodium sulfate.
11.5.2 Kuivaa uute viemällä se läpi kuivauksen pylvääseen, joka sisältää noin 10 g vedetöntä natriumsulfaattia.

This change allows the hormonal agent to make it through dental ingestion and a
Tämä muutos sallii hormonaalista agentti jotta se läpi hampaiden kulutusta sekä muodollisesti luokittelee Anavar kuin C17-alfa alkyloidut (C17-aa) anabolinen steroidi.