Käännös "is unclean" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
11:5 The cherogrillus which cheweth the cud, but divideth not the hoof, is unclean.
11:5 Kaninit märhettivät, mutta ei ole kaksisorkkaiset, sentähden ne ovat teille saastaiset;
15 And the priest shall look on the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean: it is leprosy.
15 Ja pappi nähtyänsä elävän lihan, pitää hänen tuomitseman saastaiseksi; sillä elä
14:19 And every creeping animal that flieth is unclean to you: they shall not be eaten.
14:19 Ja kaikki, jotka matelevat ja lentävät, pitää oleman teille saastaiset: ei pidä niitä syötämän.
22 And if it is increasing on the skin, the priest will say that he is unclean: it is a disease.
22 Ja jos se leviää leviämistään hänen ihossaan, julistakoon pappi hänet saastaiseksi; se on pitalia.
He shall remain unclean as long as he has the disease; he is unclean; he shall dwell alone in a habitation outside the camp.
Niin kauan kuin sairaus hänessä on, olkoon hän saastainen; saastaisena hän asukoon yksin
11:5 And the rock-badger, for the same reason, is unclean to you. 11:6 And the hare, because the horn of its foot is not parted in two, is unclean to you.
11:5 Kaninit märhettivät, mutta ei ole kaksisorkkaiset, sentähden ne ovat teille saastaiset; 11:6 Ja jänis myös märhettii, vaan ei ole kaksisorkkainen, sentähden se on teille saastainen;
55 And the priest must look at the plague after it has been washed out, and if the plague has not changed its look and yet the plague has not spread, it is unclean.
55 Ja papin on tarkastettava tarttuma sen jälkeen kun esine on pesty, ja jos tarttuma ei ole näöltään muuttunut, vaikkei tarttuma olekaan levinnyt, se on epäpuhdas.
51 When he has seen the plague on the seventh day, that the plague has spread in the garment or in the warp or in the woof+ or in the skin for any use for which the skin may be made, the plague is malignant leprosy.+ It is unclean.
51 Kun hän on nähnyt tarttuman seitsemäntenä päivänä, sen että tarttuma on levinnyt vaatteessa tai loimessa tai kuteessa+ tai nahassa, mihin käyttöön nahka sitten lieneekin tehty, tarttuma on pahanlaatuista spitaalia.+ Se on epäpuhdas.
I know and am persuaded by the Lord Jesus that there is nothing unclean of itself, but to him who esteems it unclean, it is unclean...but the kingdom of God is not in meat and drink; but righteousness and joy and the Holy Spirit, so that he who chooses one or the other still serves Christ, and is acceptable to God, and approved of men in their walk in Christ.
Tiedän ja Herra Jeesus on saanut minut vakuuttuneeksi, ettei ole mitään itsessään epäpuhdasta, mutta sille, joka katsoo jonkin asian epäpuhtaaksi, se on epäpuhdas... mutta Jumalan valtakunta ei ole ruoa
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test