Käännös "is posted" suomalainen

Is posted

• on lähetetty
• on postitettu

Käännösesimerkit

on lähetetty

After a comment is posted, the display name doesn't change.
Kun kommentti on lähetetty, näyttönimi ei muutu.

The schedule is posted for the full session at the beginning of the term.
Aikataulu on lähetetty koko istunnon alussa aikavälillä.

Information that is posted here, is not training, but purely for informational purposes only.
Tietoja, jotka on lähetetty tänne, ei ole koulutusta, vaan pelkästään tarkoitettu vain tiedoksi.

Comply with the law applicable in Scotland and in any country from which it is posted
Noudata sovellettavaa lakia Britanniassa ja missä tahansa maassa, josta ne on lähetetty.

The information is posted as soon as it is available from the information we gather and also from various local newspapers.
Tiedot on lähetetty heti, kun se on saatavissa tietoja keräämme sekä eri paikallislehtiä.

Especially if more than one trailer is posted, you may also need to add a number after tlr.
Varsinkin, jos useampi kuin yksi vaunu on lähetetty, sinun on ehkä lisätä numeron jälkeen TLR.

After a question is posted anyone within the community can answer it if they feel they can help.
Kun kysymys on lähetetty, kukaan yhteisön sisällä voi vastata siihen, jos he tuntevat, että he voivat auttaa.

We ensure they are equipped with all the required documents via email and software which is posted to each enrolled student.
Varmistamme ne on varustettu kaikki tarvittavat asiakirjat sähköpostitse ja ohjelmisto, joka on lähetetty jokaiselle kirjoilla opiskelijalle.

For a deeper understanding of the structure and circuitry products, check out the story about a carpenter's table with his hands video is posted on the website.
Saat syvempää ymmärrystä rakenteen ja piiri tuotteita, tutustu tarinan puusepän pöydän kädet video on lähetetty verkkosivuilla.

According to Directive 96/71/EC, the relevant definition of a worker is that which applies in the law of the Member State to whose territory a worker is posted.
Direktiivin 96/71/EY mukaan kulloinenkin asianmukainen työntekijän käsite on se, jota sovelletaan sen jäsenvaltion oikeudessa, jonka alueelle työntekijä on lähetetty työhön.

on postitettu

The dream is posted below this Prophetic Word.
Uni on postitettuna tämän profeetallisen sanan alla.

(Below is a personal prophecy YAHUVEH also spoke at the same time and the dream YAHUVEH is referring to in this prophecy is posted below.
(Alapuolella on henkilökohtainen profetia, jonka YAHVEH myös puhui samana aikana ja uni, johonka YAHVEH viittaa tässä profetiassa on postitettu alapuolelle.