Käännös "internal market commissioner" suomalainen

Internal market commissioner

• sisämarkkinakomissaari
• sisämarkkinoiden komissaari

Käännösesimerkit

sisämarkkinakomissaari

Progress depends on new ideas and new knowledge," said Internal Market Commissioner Michel Barnier.
Edistys riippuu uusista ideoista ja uudesta tiedosta", totesi EU:n sisämarkkinakomissaari Michel Barnier.

Internal Market Commissioner Michel Barnier said "The financial crisis has hit European families and businesses hard.
EU:n sisämarkkinakomissaarin Michel Barnier’n mukaan ”Rahoituskriisi koetteli rajusti perheitä ja yrityksiä Euroopassa.

Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said: "Company law and corporate govern
Sisämarkkinakomissaari Frits Bolkestein toteaa seuraavaa: "Yhtiöoikeus ja omistajaohjaus ovat ratkaisevan tärkeitä poliittisia kysymyksiä sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa, koska toimiva talous voidaan saavuttaa vain silloin kun yritystoiminta perustuu tehokkuuteen ja avoimuuteen.

Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said, " This amended proposal takes account of the many comments received in the past year.
Sisämarkkinakomissaari Frits Bolkestein totesi seuraavaa: "Tässä muutetussa ehdotuksessa on otettu huomioon viime vuoden aikana saatu runsas palaute.

Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said: "The Commission Scoreboard's 'name and shame' approach is beginning to bear fruit, and most Member State
Sisämarkkinakomissaari Frits Bolkenstein totesi: "Komission tulostaulujen julkistamispolitiikka alkaa tuottaa tulosta, ja useimmat jäsenvaltiot tekevät parhaansa parantaakseen sisämarkkinadirektiivien täytäntöönpanoa.

Internal Market Commissioner Frits Bolkestein commented "These results demonstrate again that building an Internal Market without frontiers is a continuous, long-term process, not a one-off event.
Sisämarkkinakomissaari Frits Bolkestein totesi: "Nämä tulokset osoittavat jälleen sen, että rajattomien sisämarkkinoiden rakentaminen on jatkuva, pitkäaikainen prosessi, eikä mikään kertaluonteinen tapahtuma.

Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said: "After years of progress, it is disheartening to see the difference deepening between those who implement Internal Market rules and those who delay their implementation.
Sisämarkkinakomissaari Frits Bolkestein sanoi: "Vuosien edistymisen jälkeen on turhauttavaa todeta, että ero sisämarkkinasäännöstön täytäntöön panevien ja täytäntöönpanoa lykkäävien maiden välillä kasvaa.