Käännös "intend to" suomalainen

Intend to

• aikoa
• aikovat

Käännösesimerkit

aikoa

intend to show very soon.
aikoo näyttää hyvin pian.

The National Bank intends to do everything
Keskuspankki aikoo tehdä kaikkensa

And she intends to stay there.
Tänne hän aikoo myös jäädä.

Jiangsu intends to ban small worksh...
Jiangsu aikoo kieltää pienissä työp...

Does the Commission intend to continue the register?
Aikooko komissio jatkaa reki

It intends to introduce the following changes:
Komissio aikoo tehdä seuraavat muutokset:

The mother company intends to stay in Finland.
Emoyhtiö aikoo jatkossakin pysyä Suomessa.

The World Bank intends to cooperate with Ukraine
Maailmanpankki aikoo tehdä yhteistyötä Ukrainan kanssa

Commander Shepard intends to prove them wrong.
Komentaja Shepard aikoo todistaa heidän olevan väärässä.

The Commission intends to report regularly on the progress made.
Komissio aikoo raportoida edistymisestä säännöllisesti.

The Mysterons announce that they intend to destroy London.
Agentit sanovat, että Kreivi aikoo tuhota Amerikan.

White intends to drive away the black knight with g5.
Valkoinen aikoo ajaa mustan ratsun pois g5:stä.

Conover told Cruzado in January 2010 that she intended to retire.
Cañas kertoi maaliskuussa 2010, että aikoo lopettaa ammattilaisuransa.

One was Meta, which was intended to be a spoken word label.
Aikoinaan on esitetty, että sana olisi sukua sanskriitin vasikkaa tarkoittavalle tarnah-sanalle.

Beau intends to marry Chérie at the rodeo, but she runs away.
Beau päättää viedä Chérien mukanaan Montanaan ja aikoo naida tämän seuraavana päivänä, mutta Chérie kuitenkin pakenee.

Lutyens' design was intended to create a massive structure that would have become the second-largest church in the world.
Justinianuksen tavoite oli rakentaa kaikkien aikojen loisteliain kirkko.

In an interview, they announced that they intend to collaborate more in the future.
Koiviston lausunnon katsottiin merkitsevän sitä, että hän aikoo vastaisuudessa osallistua entistä aktiivisemmin yhteiskunnalliseen keskusteluun.

In December 2014, Obama announced that he intended to normalize relationships between Cuba and the United States.
Joulukuussa 2014 Barack Obama ilmoitti, että Yhdysvallat aikoo normalisoida suhteensa Kuubaan.

He intends to construct the biggest stage possible for Helena Romanski, a washed-up opera singer with whom he is obsessed.
Serguei aikoo rakentaa suuren esiintymislavan oopperalaulaja Helena Romanskille, johon hän on pakkomieltynyt.

Erickson grew up in Lowell, Wisconsin, in a modest farming family and intended to become a farmer like his father.
Milton Erickson syntyi toisena lapsena 11-lapsiseen suurperheeseen, kasvoi maalla ja aikoin maanviljelijäksi kuten isänsä.

aikovat

They intend to look...
He aikovat näyttää...

Lviv authorities intend to build underground parking
Lviv viranomaiset aikovat rakentaa maanalaisia

A good sailor or such person intending to!
Hyvä purjehtija tai sellaiseksi aikova!

Intend to take your shirt off with confidence?
Aikovat ottaa paita pois itseluottamusta?

They intend to rest and have fun.
He aikovat levätä ja pitää hauskaa.

– They intend to finish work before sunset.
– He aikovat saada työn valmiiksi ennen auringonlaskua.

Others immediately intend to create a large multi-farm.
Toiset aikovat välittömästi luoda suuren maatilan.

Flay learns that Swelter intends to kill him.
Siegfried ymmärtää Mimen aikovan tappaa hänet.

They abduct Webb and intend to take him to Jeshimon.
He sieppaavat Evelynin ja aikovat uhrata hänet Imhotepille.

The project is led by three artists who intend to link art with nature.
Projektia johtaa kolme artistia, jotka aikovat yhdistää taiteen luonnon kanssa.

Sayid surmises that Rousseau intends to attempt an exchange of Claire's baby for her own child, Alex, with the "Others".
Sayid tajuaa Rousseaun aikovan vaihtaa Clairen vauvan omaan lapseensa.

He sings of how his days of roving are over and he intends to return to his home and settle down.
Mies laulaa kulkuripäiviensä olevan ohi ja aikovansa asettua aloilleen.

Duncan Smith said in December 2002 that he intended to be party leader for a "very long time to come".
Vielä joulukuussa 2002 hän ilmoitti aikovansa olla puolueen johdossa "hyvin pitkän ajan".

Rebel soldiers said during the evening they intended to launch an assault on the loyalist army camp in the capital.
Kapinallissotilaat ilmoittivat illan aikana aikovansa käynnistää hyökkäyksen hallitusta tukevien joukkojen tukikohtaan pääkaupungissa.

The Dalai Lama spurned these titles, replying that he "intended to exercise both temporal and ecclesiastical rule in Tibet."
Dalai-lama torjui nämä vastaten "aikovansa käyttää sekä väliaikaista että uskonnollista valtaa Tiibetissä"."

Barbossa then sways Feng to their side by revealing that he intends to release Calypso from her human form.
Sitten Barbossa saa Fengin pysymään heidän puolellaan paljastaen aikovansa vapauttaa Kalypson ihmismuodostaan auttaakseen heitä taistelemaan Beckettiä vastaan.

In Thor: The Dark World, Thor teams up with Loki to save the Nine Realms from the Dark Elves led by the vengeful Malekith, who intends to plunge the universe into darkness.
Elokuvassa Thor joutuu liittoutumaan Lokin kanssa pelastaakseen yhdeksän maailmaa Malekithin johtamilta pimeähaltioilta, jotka aikovat syöstä maailmankaikkeuden pimeyteen.