Käännös "instructions as to" suomalainen

Instructions as to

• ohjein
• ohjeet siitä

Käännösesimerkit

ohjein

Instructions as to disposition must be given in writing in the form prescribed by Carrier.
Pysäytystä koskevat ohjeet on annettava kirjallisesti rahdinkuljettajan määräämässä muodossa.

Timothy wasn’t given any instructions as to how he could preach more brilliantly about the Bible.
Timoteus ei saanut ohjeita siitä, kuinka hän voisi julistaa vielä voimallisemmin Raamattua.

The medical supplies must be accompanied by instructions as to their use, including information relating to the use of the required antidotes.
Lääkintätarvikkeiden mukana on oltava ohjeet niiden käytöstä, mukaan lukien tiedot vaadittujen vasta-aineiden käytöstä.

The best way to prevent the use of cookies is to refer to your chosen browser instructions as to how to prevent cookies being
Paras tapa evästeiden käytön estämiseen on katsoa selaimesi ohjeista; huomaa että tämä tavallisesti estää kaikkien evästeiden käytön kaikilla vierailemillasi verkkosivuilla.

At the time Lady Khadijah embraced Islam, Prophet Muhammad, (salla Allahu alihi wa sallam) had not received instructions as to the manner in which he should offer his prayers.
Tuolloin Lady Khadija hyväksyi islamin, profeetta Muhammad, (Salla Allahu alihi wa sallam) ei ollut saanut ohjeita siitä, millä tavoin hänen tulisi tarjota hänen rukouksiinsa.

Sites which are designed to provide information about our healthcare products or licensed medicines are not intended to provide medical advice or instructions as to use but only as general information which should not be relied upon by any individual or for any specific purpose.
Sivustoja, joiden tarkoituksena on antaa tietoja terveydenhoitotuotteista tai lääkevalmisteista, ei ole tarkoitettu antamaan lääketieteellisiä neuvoja tai ohjeita vaan ainoastaan yleisiä tietoja. Kenenkään ei tule luottaa niihin missään tarkoituksessa.

4.2 This Website and the Brand Websites which are designed to provide information about our healthcare products or licensed medicines are not intended to provide medical advice or instructions as to use but only as general information which should not be relied upon by any individual or for any specific purpose.
Tämä Sivusto ja Tuotemerkkien sivustot on suunniteltu tarjoamaan tietoa terveydenhuollon tuotteistamme ja myyntiluvallisista lääkkeistä. Sivustojen tarkoitus ei ole tarjota lääkinnällisiä neuvoja tai ohjeita, vaan yleistä tietoa, joka ei välttämättä päde yksittäiseen yksilöön tai johonkin erityiseen tarkoitukseen.

The Customer shall be responsible for ensuring that, except to the extent that instructions as to the use or sale of the Goods are contained in the packaging or labelling of the Goods, any use or sale of the Goods by the Customer is in compliance with all applicable statutory requirements and that handling and sale of the Goods by the Customer is carried out in accordance with directions given by the Supplier or any competent governmental or regulatory authority and the Customer will indemnify the Supplier against any liability loss or damage which the Supplier might suffer as a result of the Customer’s failure to comply with this condition.
Asiakkaan vastuulla on varmistaa, että – paitsi jos tavaroiden käyttö- tai myyntiohjeet ovat tavaroiden pakkauksissa tai merkinnöissä – mikä tahansa asiakkaan suorittama tavaroiden käyttö tai myynti vastaa kaikkia lainsäädännön vaatimuksia ja että asiakas käsittelee tavaroita ja myy ne toimittajan tai minkä tahansa toimivaltaisen valtiollisen tai lainsäädännöllisen tahon antamien ohjeiden mukaan. Asiakas korvaa toimit