Käännös "in the opinion of" suomalainen

In the opinion of

• mielestä

Käännösesimerkit

mielestä

It is him, in the opinion of such Armenians, and must be portrayed on the flag.
Hän on tällaisten armenialaisten mielestä mielestäni näyttävä lippua.

In the opinion of aliens is possible only agree
Mielestä ulkomaalaisten on mahdollista vain samaa mieltä hänen kanssaan.

The godparents, in the opinion of the Christian church, can't be:
Jumalat, kristittyjen kirkon mielestä, ei voi olla:

She presented the best collection in the opinion of an independent jury.
Hän esitteli paras kokoelma riippumattoman tuomariston mielestä.

In the opinion of some scholars, homeopathy can help reduce cravings.
Sen mielestä jotkut tutkijat, homeopatia voi auttaa vähentämään mielihaluja.

But, in the opinion of the men themselves, such tandems are very successful.
Mutta miesten mielestä tällaiset tandemit ovat hyvin onnistuneita.

However, in the opinion of patients, such a prosthesis is illuminated through the coating.
Kuitenkin potilaiden mielestä tällainen proteesi valaistaan päällysteen läpi.

In the opinion of the Committee this clause ought to operate only in exceptional cases.
Komitean mielestä tätä määräystä on sovellettava ainoastaan poikkeustapauksissa”.

In the opinion of some, an open society gives an unnecessary handicap to asymmetrical threats.
Joidenkin mielestä avoin yhteiskunta antaa turhaa tasoitusta asymmetrisille uhkakuville.

Historian, writer, best-selling author in the opinion of the New-York Times Press about us
Historioitsija, kirjailija, myydyin tekijä New-York Timesin mielestä