Käännös "in tension" suomalainen

In tension

• jännitteitä
• jännityksessä

Käännösesimerkit

jännitteitä

Wealth is divided unequally among nations, resulting in tension.
Varallisuus on jakaantunut epätasaisesti kansakuntien kesken, mikä aiheuttaa jännitteitä.

Just for this, immediately prepare yourself for the fact that you have to work a lot in tension.
Juuri tästä, valmistaudu välittömästi siihen, että sinun on tehtävä paljon jännitteitä.

Asian cultures often used composite bows made of wood, horn, and sinew, which stored energy in tension.
Aasialaiset kulttuurit käyttivät usein puusta, sarviasta ja sinewistä valmistettuja komposiittijousuja, jotka varastoivat energiaa jännitteinä.

Because the flat spring is anchored and strong in tension the curved spring cannot move it to the right.
Koska tasainen kevät on ankkuroitu ja vahva jännitteitä kaareva keväällä voi siirtää valikkoa oikealla.

Situations in which you do not know what will happen, but the chances are negative, so that we remain in tension in these situations.
Tilanteita, joissa et tiedä mitä tapahtuu, muttamahdollisuudet ovat negatiivisia, jotta pysymme jännitteitä näissä tilanteissa .

But the man - not a robot, and is constantly in tension is dangerous to health, so we are looking for how to spend time with interest and play that once brought us so much joy.
Mutta mies - ei robotti, ja on jatkuvasti jännitteitä on vaarallista terveydelle, joten etsimme miten viettää aikaa mielenkiinnolla ja pelata, että kun toi meille niin paljon iloa.

main manifestation of the clinical stage are attacks liver or biliary colic.Seizures can be varied - from rare, short-term, easily removed antispasmodics to frequent and prolonged, it is difficult to treat and lead to the development of complications.often provoke an attack of small stones moving in the gallbladder or common bile duct.The cause of pain is to reduce the gall bladder, arising as a result of a sharp increase in tension and pressure in it due to mechanical disturbance of outflow of bile.
sappikiviä, oireet kliinisessä vaiheessa tärkein ilmentymä kliinisessä vaiheessa ovat hyökkäyksiä maksan tai sapen koliikkia.Kohtaukset voivat vaihdella - harvinaisia, lyhyen aikavälin, helposti poistaa antispasmodisten usein ja pitkittynyt, se on vaikea hoitaa ja johtaa kehitystä komplikaatioiden.usein provosoida hyökkäys pieniä kiviä liikkuvan sappirakon tai sappitiehyeeseen.Kivun syy on vähentää sappirakko, jotka aiheutuvat seurauksena jyrkkä nousu jännitteiden ja paine se johtuu mekaanisen häiriöitä ulosvirtaus sappeen.

jännityksessä

In general, the reduction in tension opens the opportunity to increase the line speed.
Yleensä jännityksen vähentäminen avaa mahdollisuuden lisätä linjan nopeutta.

The general increase in tension can also be seen in the Baltic region, our neighbouring area.
On todettava, että yleisempi jännityksen kasvu näkyy myös Itämerellä, välittömällä lähialueellamme.

The washers are designed to create a wedge effect and the proof of this can be seen by the increase in tension during un-tightening.
Nord-Lockin aluslevyt varmistavat ruuviliitokset jännityksellä kitkan sijaan. Aluslevyt on suunniteltu luomaan kiilavaikutuksen, mitä todistaa jännityksen nousu löysäämisen aikana.

The woman is very afraid of a repetition of the tragedy, her emotional background is always in tension.
Nainen on hyvin pelkää toistoa tragedia, hänen emotionaalinen tausta on aina jännityksessä.

It goes without saying that you also ought to luxuriate in tension-filled erotic pursuits with your escort in Krefeld.
On sanomattakin selvää, että myös te pitäisi rentouttavaa jännityksen täyttämä eroottinen ajoja kanssa escort Krefeld.

Buyers note a powerful, but mild effect on the body, a general improvement in the condition, a decrease in tension and the disappearance of sore eyes.
Ostajat huomaavat voimakkaan, mutta lievän vaikutuksen kehoon, yleisen tilan paranemisen, jännityksen vähenemisen ja kipeiden silmien katoamisen.

The yarns will remain soft, this means as the sail moves there is no difference in tension across the strand as the individual fibers that make up the strand can move independently.
Kuidut Kuivat kuidut Kuidut pysyvät pehmeinä, mikä tarkoittaa, että purjeen liikkuessa, jännityksessä ei ole eroa kuitujen välilä, koska nauhan muodostavat yksittäiset kuidut voivat liikkua itsenäisesti..

If the resin is removed, the yarns will remain soft, this means as the sail moves there is no difference in tension across the strand as the individual fibers that make up the strand can move independently.
Jos liima poistetaan, langat pysyvät pehmeinä, mikä tarkoittaa, että purjeen liikkuessa jännityksessä ei ole eroa, koska nauhan muodostavat yksittäiset kuidut voivat liikkua itsenäisesti.