Käännös "in power" suomalainen

In power

• voimassa
• vallassa

Käännösesimerkit

voimassa

Greater in number and extent, not in power
Enemmän ja laajemmin, ei voimassa suurempia

It is incomparable in power and beauty.
Sen voima ja kauneus ovat vertaansa vailla.

God is one in power and personality.
Jumala on voimansa ja persoonallisuutensa puolesta yksi.

5 Great is our Lord, and mighty in power.
Meidän Herramme on suuri, suuri voimassansa, hänen ymmärryksensä on mittaamaton.

For the kingdom of God is not in word, but in power.
Sillä Jumalan valtakunta ei ole sanoissa, vaan voimassa.

20 For the kingdom of God is not in speech, but in power.
20 Sillä Jumalan valtakunta ei ole sanoissa, vaan voimassa.

7 Why do the wicked live, become old, and, are mighty in power?
7 Miksi jumalattomat saavat elää, vanheta, jopa voimassa vahvistua?

Purpose in Power: selected speeches.
Salattu voima : seurapuheita.

Formally, the MAN gained in power over time.
Pelissä Prinssi saa voiman hallita aikaa.

This constitution will be in power until the making of the 1963 Yugoslav Constitution.
Hän osallistui mahdollisesti jopa Neuvostoliiton vuonna 1936 voimaan tulleen ns. Stalinin perustuslain laatimiseen.

Jason returns in Power Rangers Zeo, temporarily taking over the powers of the Gold Zeo Ranger from Trey of Triforia when Trey is injured in a fight with Varox bounty hunters.
Myöhemmin televisiosarjassa Power Rangers Zeo Tommy valitsi Jasonin ottamaan haltuunsa Kultaisen Zeo Rangerin voimat Trey of Triforialta sen jälkeen kun Trey oli loukkaantunut robottisia avaruuden palkkionmetsästäjiä varoxeja vastaan käymässään taistelussa.

The Pakistani Inter-Services Intelligence and military are widely alleged by the international community and the Afghan government to have provided support to the Taliban during their founding and time in power, and of continuing to support the Taliban during the insurgency.
Pakistanin hallinto ja tiedustelupalvelu ISI oli päättänyt tehdä Taliban-järjestöstä poliittisen ja sotilaallisen voiman, joka kykenisi ottamaan vallan Afganistanissa, siitä huolimatta että Yhdysvallat suhtautui hankkeeseen vastahakoisesti.

vallassa

Do not play too long in power.
Älä pelaa liian kauan vallassa.

their jobs regardless of who's in power.
riippumatta siitä, kuka on vallassa.

taught by one who is stern in power.
opettanut, joka on Stern vallassa.

The game also provides the division opponents in power.
Peli tarjoaa myös divisioonan vastustajat vallassa.

The President is elected using an electoral college system and remains in power for five years.
Puheenjohtaja valitaan käyttäen valitsijamiehet järjestelmän ja pysyy vallassa viisi vuotta.

attempt to continue in power is causing further pain and
yritys jatkaa vallassa aiheuttaa edelleen kipua ja

The surprising way groups like ISIS stay in power
Yllättävä tapa miten ryhmät kuten ISIS pysyvät vallassa

“If Assad remains in power, we can’t go back.
Jos Assad pysyy vallassa, emme voi mennä takaisin.

which is revealed taught by one who is stern in power.
joka paljastuu opettanut, joka on Stern vallassa.

He pacified the people by promising to remain in power only for one year.
Sotilaat kaappasivat vallan kun hän oli ollut vallassa vain kuukauden.

Military Junta came in power in 21st April 1967.
Niinpä oikeistolaiset everstit kaappasivat vallan 21. huhtikuuta 1967.

The Congress lasted in power until the elections of 1994.
Korkein neuvosto pysyi vallassa joulukuun 1994 parlamenttivaaleihin asti.