Käännös "identical to that" suomalainen

Identical to that

• sama kuin
• identtinen sen kanssa

Käännösesimerkit

sama kuin

The distribution of seats is identical to that of the Committee of the Regions (see table below).
Paikkajako on sama kuin alueiden komiteassa (ks. jäljempänä oleva taulukko).

But, at the heart of it, the experience is pretty much identical to that of last year's game.
Mutta, ytimessä siitä, kokemus on melko sama kuin viime vuoden peli.

The section was restored in 1957 in order to make the walls and watchtowers looks identical to that the Ming period.
§ on palautettu vuonna 1957, jotta seinät ja vartiotorneineen näyttää sama kuin Ming- kauden.

Selection identical to that of ventilated base silos Fast and easy to empty all grain from the silo without manual work.
Valikoima on sama kuin tuuletuspohjasiiloilla. Helppo ja nopea tyhjentää kaikki vilja siilosta ilman käsityötä.

The homogenization mixer, for example, is designed so that the speed of the agitators is identical to that of high-capacity mixers.
Esimerkiksi homogenointiin tarkoitettu sekoitin on rakennettu siten, että sekoittajan kehänopeus on täsmälleen sama kuin suuremmissa sekoittimissa.

The structure of our MMES program is nearly identical to that of the first two years of a North American doctoral program in Economics.
Rakenne meidän MMES ohjelma on lähes sama kuin kahden ensimmäisen vuoden Pohjois-Amerikan tohtoriohjelmaa taloustieteen.

The wording of Article 9(1) of Regulation No 207/2009 is identical to that of Article 9(1) of Regulation No 40/94.
Asetuksen N:o 207/2009 9 artiklan 1 kohdan sanamuoto on sama kuin asetuksen N:o 40/94 9 artiklan 1 kohdan sanamuoto.

The term used for identification of a substance shall be identical to that provided on the label in accordance with Article 18(2) of Regulation (EC) No 1272/2008.
Aineen tunnistetiedoissa käytetyn termin on oltava sama kuin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 18 artiklan 2 kohdan mukaisissa merkinnöissä käytetty termi.

Master in Mathematics, Economics, and Statistics (MMES) The structure of our MMES program is nearly identical to that of the first two years of a North American doctoral program in Economics.
Master Matematiikan, Economics, ja tilastot (MMES) Rakenne meidän MMES ohjelma on lähes sama kuin kahden ensimmäisen vuoden Pohjois-Amerikan tohtoriohjelmaa taloustieteen.

The term used for identification of a mixture shall be identical to that provided on the label in accordance with Article 18(3)(a) of Regulation (EC) No 1272/2008.’;
Seoksen tunnistetiedoissa käytetyn termin on oltava sama kuin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 18 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaisissa merkinnöissä käytetty termi.

The A340 is a low-wing cantilever monoplane; for the A340-200 and A340-300 variants, the wing itself is virtually identical to that of the A330.
Tässä vaiheessa A330:lle oli sitovia tilauksia eri lentoyhtiöiltä 41 ja sisarmalli A340:llä 89. A330:n rungon läpimitta on sama kuin A300:n, ja runkorakenne on lähes sellaisenaan peräisin A300-600 -mallista, mutta pidennettynä.