Käännös "i sat" suomalainen

I sat

• istuin
• minä istuin

Käännösesimerkit

istuin

and I sat on his knee
istuin hänen polvellaan,

I sat on the passenger's seat.
Minä istuin matkustajan paikalla.

I sat quiet for a while.
Istuin hiljaa hetken aikaa.

I sat there smiling and nodding
istuin siinä hymyillen ja nyökytellen

and I sat next to the colossus
ja istuin kolossin vieressä

I sat down and glanced around.
Istuin pöydän ääreen ja vilkaisin ympärilleni.

I sat in a wicker chair, creaking.
Minä istuin korituolissa ja natisin.

I sat in a diner, and I watched
Istuin ruokalassa ja katselin,

because I sat on the edge of my bed
koska istuin sänkyni reunalla,

There was a stone bench I sat on.
Siellä oli kivipenkki, jolla istuin.

I sat at my desk, stared into the garden and thought '42 will do' I typed it out.
Istuin työpöytäni ääressä, katselin puutarhaan ja ajattelin '42 sopii' Kirjoitin sen paperille.

minä istuin

I sat on sofa with Kaja and received people.
Minä istuin sohvalla Kaja kainalossa ja otin vastaan ihmisiä.

I sat up on the sofa and looked eagerly at the duchess.
Minä istuin sänkyni laidalla ja katselin häntä.

I sat in the small, blue log sauna at the Port of the Baltic.
Minä istuin Itämeren Portin pienen sinisen hirsisaunan lauteilla.

Conseil, Ned, and I sat in front of the lounge windows.
Minä istuin siinä, kyyneleet poskillani ja seurasin kuin sumusta Smilen puuhia.

At length she sat down on the sward, and I sat beside her.
"Minä istuin hänen viereensä, ja hän sanoi: 'Karlchen, suudelkaa minua.'

I sat up in the loft for a couple of hours, keeping an eye on the main building from my window, but the Captain did not appear.
Minä istuin pari tuntia ullakolla

I sat for two years in an office without my coworker knowing my mindset.
Minä istuin kaksi vuotta (töissä) eräässä toimistossa ilman että työtoverini tiesi mitään ajatuksistani.

I had large dogs, I sat next to each other,Clamped her foot with her paw and cut it.
Olin isoja koiria, minä istuin vieressä,puristuksiin jalka ja jalka murtunut.